In Hearts Wake – A Little Robin Told Me перевод и текст
Текст:
Why are we still fighting this war?
What are we still fighting this for?
Open your eyes from what may
Awaken them to see the true night and day
Перевод:
Почему мы до сих пор ведем эту войну?
За что мы до сих пор боремся за это?
Открой глаза от того, что может
Пробуди их, чтобы увидеть истинную ночь и день
Wake up, wake up
Wake up!
We won’t stride this woeful world for much longer
Harrowing the earth and building every city
We are lost in this dark place of no return
We are lost in this dark infinite abyss
Puncturing the earth
What will be death valley
And in the end, all life dies
And in the end, this will end with dark dead skies
Where have we gone wrong?
Tears from gallons, our ships are slowly sinking
Tears from gallons, our ships are slowly sinking
Where have we gone wrong?
Where have we gone wrong?
The sooner we sleep, the sooner this will pass
Projecting fear into our enemies
Before we die, before we die
We must change our ways for the future
I’ll watch the sun set into a sea of blood
And wonder if it will ever return, return
And in the end all life dies
And in the end, this will end with dark dead skies
And in the end
And in the end, in the end
The eyes begin to open, but hence to no avail
Проснись, проснись
Вставай!
Мы не будем долго продвигаться в этом печальном мире
Боронить землю и строить каждый город
Мы потерялись в этом темном месте, откуда нет возврата
Мы потерялись в этой темной бесконечной пропасти
Проколоть землю
Какой будет Долина Смерти
И в итоге вся жизнь умирает
И в конце концов, это закончится темным мертвым небом
Куда мы пошли не так?
Слезы из галлонов, наши корабли медленно тонут
Слезы из галлонов, наши корабли медленно тонут
Куда мы пошли не так?
Куда мы пошли не так?
Чем раньше мы уснем, тем скорее это пройдет
Проецируя страх на наших врагов
Прежде чем мы умрем, прежде чем мы умрем
Мы должны изменить наши пути на будущее
Я буду смотреть на закат в море крови
И интересно, вернется ли он когда-нибудь
И в итоге вся жизнь умирает
И в конце концов, это закончится темным мертвым небом
И в конце
И в конце, в конце
Глаза начинают открываться, но, следовательно, безрезультатно
The bloodstained clouds still remind me of yesterday
The vegetation begins to grow
Upon the mouths of stone angles
And in the end, all life dies
And in the end, this will end with dark dead skies
All life dies
And in the end all life dies
And in the end all life dies
And in the end all life dies
Why can’t I dream anymore?
Окровавленные облака все еще напоминают мне о вчерашнем дне
Растительность начинает расти
На устьях каменных углов
И в итоге вся жизнь умирает
И в конце концов, это закончится темным мертвым небом
Вся жизнь умирает
И в итоге вся жизнь умирает
И в итоге вся жизнь умирает
И в итоге вся жизнь умирает
Почему я не могу больше мечтать?