In Hearts Wake – Frequency перевод и текст
Текст:
Watch the stars shine through a telescope lost in time
The silver moon light will carry me through the night
For years I’ve carved the coastline
Never knowing where I belong
Перевод:
Наблюдайте, как звезды сияют через потерянный во времени телескоп
Серебряный лунный свет пронесет меня сквозь ночь
В течение многих лет я вырезал береговую линию
Никогда не зная, где я принадлежу
Where did I go wrong?
What is your frequency? (Somebody save me)
I’m begging please don’t shut me out
I need you desperately (Why can’t you hear me?)
Listen in before I drop out
Hear the rainfall in the lullaby of the tide
The lightning storm calls in the valleys of the great divide
This lonely heart has no home
Where is the hope I can hold onto?
Sinking below I continue to roam
Always in search of you
What is your frequency? (Somebody save me)
I’m begging please don’t shut me out
I need you desperately (Why can’t you hear me?)
Listen in before I drop out
Someday I will find you
Trust me, I know
We are all lost souls
Searching for connection
Put the pain behind you
Resurface, find purpose
Recognise the strength
In your own reflection
(What is your frequency?)
(What is your frequency?)
Где я неправ?
Какова ваша частота? (Кто-нибудь Спасите меня)
Я прошу, пожалуйста, не закрывайте меня
Ты мне нужен отчаянно (Почему ты меня не слышишь?)
Слушай, прежде чем я уйду
Услышать дождь в колыбельной прилива
Молниеносная буря зовет в долины великой пропасти
У этого одинокого сердца нет дома
Где надежда, которую я могу удержать?
Опускаясь ниже, я продолжаю бродить
Всегда в поисках тебя
Какова ваша частота? (Кто-нибудь Спасите меня)
Я прошу, пожалуйста, не закрывайте меня
Ты мне нужен отчаянно (Почему ты меня не слышишь?)
Слушай, прежде чем я уйду
Когда-нибудь я найду тебя
Поверь мне, я знаю
Мы все потерянные души
Поиск соединения
Оставь боль позади себя
Возродись, найди цель
Признать силу
В вашем собственном отражении
(Какова ваша частота?)
(Какова ваша частота?)
What is your frequency? (Somebody save me)
I’m begging please don’t shut me out
I need you desperately (Why can’t you hear me?)
Listen in before I drop out
Какова ваша частота? (Кто-нибудь Спасите меня)
Я прошу, пожалуйста, не закрывайте меня
Ты мне нужен отчаянно (Почему ты меня не слышишь?)
Слушай, прежде чем я уйду
