In Hearts Wake – The Night Is For Hunting перевод и текст
Текст:
I am the night sky hunting you down. I am invisible, out of sight, like truth to the world.
I am the starless emptiness you feel. You’re the epitome of ‘vacuous.’ Fucking suffocate.
And as the streetlights start to fade away, you feel the sudden change.
I know I’m better off without you in my way.
Перевод:
Я – ночное небо, охотящееся на тебя. Я невидим, вне поля зрения, как правда для мира.
Я – беззвездная пустота, которую вы чувствуете. Ты олицетворение “бессмысленного”. Черт возьми.
И когда уличные фонари начинают угасать, вы чувствуете внезапное изменение.
Я знаю, мне лучше без тебя на моем пути.
I am the starless emptiness you feel. You’re the epitome of ‘vacuous suffocation.’
And as the streetlights start to fade away, you feel the sudden change.
I know I’m better off without you in my way.
My hands around your neck, taking away your breath, the air is leaving you but I don’t feel a thing.
I cannot be heard. I can’t be felt. I exist in your surroundings so therefore I am here.
Fucking suffocate. I cannot be heard. I can’t be felt.
I exist in your surroundings so therefore I am here.
I am here. With weapons being words, I’ll surround you all.
I am the night sky hunting you down. I am invisible, out of sight, like truth to the world.
I am the starless emptiness you feel. Starless epitome, so fucking suffocate. We’re waiting for the end.
Я – беззвездная пустота, которую вы чувствуете. Вы – воплощение «бессмысленного удушья».
И когда уличные фонари начинают угасать, вы чувствуете внезапное изменение.
Я знаю, мне лучше без тебя на моем пути.
Мои руки на твоей шее, у тебя перехватывает дыхание, воздух покидает тебя, но я ничего не чувствую.
Меня не слышно Я не чувствую. Я существую в вашем окружении, поэтому я здесь.
Чертовски задохнуться Меня не слышно Я не чувствую.
Я существую в вашем окружении, поэтому я здесь.
Я здесь. С оружием, являющимся словами, я окружу вас всех.
Я – ночное небо, охотящееся на тебя. Я невидим, вне поля зрения, как правда для мира.
Я – беззвездная пустота, которую ты чувствуешь. Беззвездное воплощение, чертовски задыхаться. Мы ждем конца.