In Her Own Words – Departed перевод и текст

Текст:

All roads lead to no control.
So whats difference in paths you choose if it rings true to you?
I don’t believe like you do, but I believe that faith isn’t faith if you’re forcing me to move.
This isn’t your place, you threw it away.

Перевод:

Все дороги не ведут к контролю.
Так какая разница в выбранных вами путях, если это звучит правдоподобно?
Я не верю, как вы, но я верю, что вера – это не вера, если вы заставляете меня двигаться.
Это не твое место, ты выбросил его.

When you made the point that you’d still break.
Complete lack of interest wasn’t my mistake.
I found better purpose while you left your calling misplaced.
At this rate I’ll be driven by doubt and encouraged to see.
But the current still holds me from searching for some kind of proof.
Free myself and I’ll move, my feet forward to truth.
A time and place unbounded by you.

Could I, move forward while you’re left stuck behind?
The only good that counts is inside. At worst you cannot find it.
Bury loss, and miss me when I’m gone.
The consequence of ignorance if you live out your own way.

The debt you left, it represents every time tried to save face.

My struggles with faith.
While you’re stuck in yesterday, cleaning your own slate.
You’re helplessly quick to deny that you’re cold and benign, and you’re weak in your own ways.
So leave me be.

Set me free.
I’m free.

Когда ты сказал, что все равно сломаешься.
Полное отсутствие интереса не было моей ошибкой.
Я нашел лучшую цель, пока ты оставил свое призвание не на своем месте.
В этом случае я буду руководствоваться сомнениями и буду рад видеть.
Но ток все еще удерживает меня от поиска каких-то доказательств.
Освободись, и я буду двигаться, мои ноги вперед к истине.
Время и место, неограниченное тобой.

Могу ли я двигаться вперед, пока вы застряли позади?
Единственное, что имеет значение, это внутри. В худшем случае вы не можете его найти.
Бери потерю и скучай по мне, когда я уйду.
Последствия невежества, если вы живете по-своему.

Долг, который вы оставили, он представляет каждый раз, когда пытался спасти лицо.

Моя борьба с верой.
Пока вы застряли во вчерашнем дне, убирайте свой собственный планшет.
Ты беспомощно быстр, чтобы отрицать, что ты холодный и добрый, и ты слаб по-своему.
Так что оставь меня в покое.

Освободить меня.
Я свободен.