In Her Own Words – I Would Sit Alone In Silence перевод и текст

My mood is inconsistent and it changes with the weather
In the city of resistance, I haven’t been feeling better
About anything or anyone that I chose to believe in
And something tells me I won’t find the one thing that I needed

Мое настроение противоречиво, и оно меняется с погодой
В городе сопротивления я не чувствую себя лучше
О чем угодно или о ком я хотел бы верить
И что-то говорит мне, что я не найду одну вещь, которая мне нужна

The one thing that I needed

I’ll pick myself up everyday
Won’t let the world around me become a cage
I can’t escape
I keep in touch with my mistakes
But when they surround me
It’s another panic state

And I never said a word about the way that I was feeling
‘Cause I trained myself to lie and tell myself that I am fine
Ever since I was a kid, I’ve always kept this pain inside
And I never had that person that made everything alright

That made everything alright

My mood is inconsistent and it changes with the weather
In the city of resistance, I haven’t been feeling better
About anything or anyone that I chose to believe in
Something tells me I’m about to see the consequence of feeling

If you ever tried to ask me
What was going on inside
I would sit alone in silence
While my thoughts eat me alive

If I could just go back in time and stop myself
I’d stop myself from holding everything inside of my head
In my head lies the consequence of every feeling that I hide

Единственное, что мне было нужно

Я возьму себя в руки каждый день
Не позволю миру вокруг меня стать клеткой
Я не могу сбежать
Я в курсе своих ошибок
Но когда они окружают меня
Это еще одно состояние паники

И я никогда не говорил ни слова о том, что я чувствовал
Потому что я научил себя лгать и говорить себе, что я в порядке
С тех пор, как я был ребенком, я всегда держал эту боль внутри
И у меня никогда не было того человека, который сделал все в порядке

Это сделало все в порядке

Мое настроение противоречиво, и оно меняется с погодой
В городе сопротивления я не чувствую себя лучше
О чем угодно или о ком я хотел бы верить
Что-то подсказывает мне, что я скоро увижу последствия чувства

Если вы когда-нибудь пытались спросить меня
Что происходило внутри
Я бы сидел один в тишине
Пока мои мысли пожирают меня живьем

Если бы я мог просто вернуться в прошлое и остановить себя
Я не позволю себе держать все в моей голове
В моей голове лежит следствие каждого чувства, которое я скрываю