In Motive – Subtle Mistakes перевод и текст

I caved under a burning gun
When all along I thought I was something special
And now I’m slowly torn between a sadist
And someone that’s begging for more

Я прогнулся под горящим пистолетом
Когда все время я думал, что я что-то особенное
И теперь я медленно разрываюсь между садистом
И кто-то, кто просит больше

You thought you would be the one for me
And you were gone just in time for me
To find the one thing that’s making me stay

I need you to fade away
There’s nothing to say
What more do you want from me
Just stay away
And fuck this game
Imperfect and built out of subtle mistakes

Now the thought begins to wander
At the sight of something new
Why can’t I make my way faster
To find out some sort of truth
You thought that you could see right through me
And Your words turn to stone
When I thought that you gave them meaning for me

I need you to fade away
There’s nothing to say
What more do you want from me
Just stay away
And fuck this game
Imperfect with subtle mistakes
Fade away
There’s nothing to say
What more do you want from me
Just stay away

Вы думали, что будете для меня
И ты ушел как раз для меня
Чтобы найти одну вещь, которая заставляет меня остаться

Мне нужно, чтобы ты исчез
Нечего сказать
Что еще ты хочешь от меня
Просто держись подальше
И трахни эту игру
Несовершенный и построенный из тонких ошибок

Теперь мысль начинает бродить
При виде чего-то нового
Почему я не могу сделать свой путь быстрее
Чтобы узнать какую-то правду
Вы думали, что можете видеть сквозь меня
И твои слова превращаются в камень
Когда я думал, что ты дал им значение для меня

Мне нужно, чтобы ты исчез
Нечего сказать
Что еще ты хочешь от меня
Просто держись подальше
И трахни эту игру
Несовершенный с тонкими ошибками
Исчезать
Нечего сказать
Что еще ты хочешь от меня
Просто держись подальше

Why do I feel breathless
When I know my lungs can feel the air
Am I gonna regret this
If I realize there’s more than nothing there

Won’t you just fade away
There’s nothing to say
What more do you want from me
Just stay away
And fuck this game
Imperfect and built out of subtle mistakes
Stay away
And fuck this game
Imperfect and built out of subtle mistakes

Почему я чувствую дыхание
Когда я знаю, что мои легкие могут чувствовать воздух
Я буду сожалеть об этом
Если я понимаю, что там больше, чем ничего

Вы не просто исчезнуть
Нечего сказать
Что еще ты хочешь от меня
Просто держись подальше
И трахни эту игру
Несовершенный и построенный из тонких ошибок
Держись подальше
И трахни эту игру
Несовершенный и построенный из тонких ошибок