GLyr

In Stereo – Good Enough

Исполнители: In Stereo
Альбомы: In Stereo – In Stereo - She's Rock N Roll
обложка песни

In Stereo – Good Enough перевод и текст

Текст:

Just a month ago you were in my arms begging me please don’t go
I said I got to leave for a couples weeks but I’ll be back before you know
It was like 1, 2, 3 just you and me, thought everything was fine
But when I came back home you didn’t pick up your phone all I could do was wonder why

Перевод:

Месяц назад ты был в моих руках, умоляя меня, пожалуйста, не уходи
Я сказал, что должен уехать на пару недель, но я вернусь, прежде чем вы знаете,
Это было как 1, 2, 3 только ты и я, думал, что все в порядке
Но когда я вернулся домой, ты не поднял трубку, и все, что я мог сделать, это задаться вопросом, почему

Then I saw you with another guy

I knew you were gone when I saw you getting out of his van dancing to the radio
You were looking in his eyes the way you look in mine just a few weeks ago
And I heard you made plans to travel the world
But girl what happened to us?
Now you’re holding his hand and smiling so grand
I guess I wasn’t good enough
No, oh
No I guess I wasn’t good enough

Well it all started when you needed space
(Ok)
You said I was too in your face
(What?)
You wanted some time alone
(Whatever)
Well I guess I should’ve known
You were going down out of town with another guy
I was on my own writing poems tryna pass the time
I didn’t see it coming
But it was right before my eyes
But I’m feeling good tonight

I knew you were gone when I saw you getting out of his van dancing to the radio
You were looking in his eyes the way you look in mine just a few weeks ago
And I heard you made plans to travel the world
But girl what happened to us?
Now you’re holding his hand and smiling so grand

Тогда я видел тебя с другим парнем

Я знал, что ты ушел, когда я увидел, как ты выходишь из его фургона, танцующего под радио
Вы смотрели в его глаза, как вы смотрите в мои всего несколько недель назад
И я слышал, что вы планировали путешествовать по миру
Но девушка, что случилось с нами?
Теперь ты держишь его за руку и так грандиозно улыбаешься
Я думаю, я не был достаточно хорош
Нет о
Нет, я думаю, я не был достаточно хорош

Ну, все началось, когда вам нужно было место
(Ok)
Вы сказали, что я был слишком в твоем лице
(Какая?)
Вы хотели провести время в одиночестве
(Без разницы)
Ну, я думаю, я должен был знать
Вы ехали из города с другим парнем
Я сам писал стихи трюну тратить время
Я не ожидал
Но это было прямо перед моими глазами
Но я чувствую себя хорошо сегодня вечером

Я знал, что ты ушел, когда я увидел, как ты выходишь из его фургона, танцующего под радио
Вы смотрели в его глаза, как вы смотрите в мои всего несколько недель назад
И я слышал, что вы планировали путешествовать по миру
Но девушка, что случилось с нами?
Теперь ты держишь его за руку и так грандиозно улыбаешься

I guess I wasn’t good enough
No, oh
No I guess I wasn’t good enough

Then you caught me watching from right across the road
I was standing at your door
Waiting for you to come home
You looked into my eyes
There’s no more disguise

And I knew you were gone when I saw you getting out of his van dancing to the radio
You were looking in his eyes the way you look in mine just a few weeks ago
And I heard you made plans to travel the world
But girl what happened to us?
Now you’re holding his hand and smiling so grand
I guess I wasn’t good enough
(I guess I wasn’t good enough)
No, I guess I wasn’t good enough
No, I guess I wasn’t good enough
No, I guess I wasn’t good enough
Or maybe you weren’t good enough

Я думаю, я не был достаточно хорош
Нет о
Нет, я думаю, я не был достаточно хорош

Тогда вы поймали меня, смотрящего прямо через дорогу
Я стоял у твоей двери
Жду, когда ты вернешься домой
Ты посмотрел мне в глаза
Там больше нет маскировки

И я знал, что ты ушел, когда увидел, как ты выходишь из его фургона и танцует на радио.
Вы смотрели в его глаза, как вы смотрите в мои всего несколько недель назад
И я слышал, что вы планировали путешествовать по миру
Но девушка, что случилось с нами?
Теперь ты держишь его за руку и так грандиозно улыбаешься
Я думаю, я не был достаточно хорош
(Я думаю, я не был достаточно хорош)
Нет, я думаю, я не был достаточно хорош
Нет, я думаю, я не был достаточно хорош
Нет, я думаю, я не был достаточно хорош
Или, может быть, вы не были достаточно хороши

Альбом

In Stereo – In Stereo - She's Rock N Roll