GLyr

In Stereo – Lois

Исполнители: In Stereo
Альбомы: In Stereo – In Stereo - The Speed Of Sound
обложка песни

In Stereo – Lois перевод и текст

Текст:

Wake up
Why won’t you just wake up
And tell me that you’re fine
And with your life in my arms

Перевод:

Вставай
Почему ты не проснешься?
И скажи мне, что ты в порядке
И с твоей жизнью в моих руках

I couldn’t stop the light

I threw this cape away
‘Cause I don’t wanna be your hero
And I don’t wanna do this again
‘Cause you don’t even know the hell that I’ve become

So please wake up
I turn around and see your body laying next to me
I wanna save ya, I’m trying so desperately
Will she ever understand that I
I am not her Superman

Sleep, you sleep but I don’t wake
And I still see your face
It’s killing me how much I want you
And I am still not happy

So please wake up
I turn around and see your body laying next to me
I wanna save ya, I’m trying so desperately
Will she ever understand that I
I am not her Superman

She started screaming when I told her it was going to end
I made a promise that I’ll never have to do this again
Will she ever understand that I
I am not her Superman

Just as I hold my last breath
She takes it from me
She opens up her eyes

Я не мог остановить свет

Я выбросил этот плащ
Потому что я не хочу быть твоим героем
И я не хочу делать это снова
Потому что ты даже не знаешь, черт возьми, что я стал

Поэтому, пожалуйста, проснись
Я оборачиваюсь и вижу твое тело, лежащее рядом со мной
Я хочу спасти тебя, я так отчаянно пытаюсь
Она когда-нибудь поймет, что я
Я не ее супермен

Спи, спи, но я не просыпаюсь
И я все еще вижу твое лицо
Это убивает меня, как сильно я хочу тебя
И я все еще не счастлив

Поэтому, пожалуйста, проснись
Я оборачиваюсь и вижу твое тело, лежащее рядом со мной
Я хочу спасти тебя, я так отчаянно пытаюсь
Она когда-нибудь поймет, что я
Я не ее супермен

Она начала кричать, когда я сказал ей, что это закончится
Я дал обещание, что мне никогда не придется делать это снова
Она когда-нибудь поймет, что я
Я не ее супермен

Так же, как я задерживаю последний вздох
Она берет это от меня
Она открывает глаза

I hope she can see

I turn around and see your body laying next to me
I wanna save her
I’m trying so desperately
Will she ever understand that I
I am not her Superman

I turn around and see your body laying next to me
I wanna save ya, I’m trying so desperately
Will she ever understand that I
I am not her Superman

She started screaming when I told her it was going to end
I made a promise that I’ll never have to do this again
Will she ever understand that I
I am not her Superman

I am not her Superman
I am not her Superman
I’m not her Superman
I am not her Superman

Я надеюсь, что она может видеть

Я оборачиваюсь и вижу твое тело, лежащее рядом со мной
Я хочу спасти ее
Я так отчаянно пытаюсь
Она когда-нибудь поймет, что я
Я не ее супермен

Я оборачиваюсь и вижу твое тело, лежащее рядом со мной
Я хочу спасти тебя, я так отчаянно пытаюсь
Она когда-нибудь поймет, что я
Я не ее супермен

Она начала кричать, когда я сказал ей, что это закончится
Я дал обещание, что мне никогда не придется делать это снова
Она когда-нибудь поймет, что я
Я не ее супермен

Я не ее супермен
Я не ее супермен
Я не ее супермен
Я не ее супермен

Альбом

In Stereo – In Stereo - The Speed Of Sound