In The Valley Below – Somewhere Else перевод и текст

There we step aside, traded all our history for lies
I try to make the most of it
But your glass is always empty, isn’t it?
So what’s a man to do?

Там мы отошли в сторону, обменяли всю нашу историю на ложь
Я стараюсь максимально использовать это
Но твой стакан всегда пуст, не так ли?
Так что же делать мужчине?

Maybe it’s safe to say
We’re never gonna find our place that we dreamed of
The lights are turning gold
And baby I got somewhere else to go

Your head’s a big balloon, casting shadows around the room
You let the demons in
You turned your friends to enemies to well
So what’s a man to do?
When he’s in love with someone, that isn’t you

Maybe it’s safe to say
We’re never gonna find our place that we dreamed of
The lights are turning gold
And baby I got somewhere else to go

Don’t know what you need, I told you but
You’re only getting older
Don’t know what your mother told you but
You’re only getting older
Don’t know what you love, I told you but
You’re only getting older

Maybe it’s safe to say
We’re never gonna find our place that we dreamed of
The lights are turning gold
And baby I got somewhere else to go
Somewhere else to go

Может быть, это безопасно сказать
Мы никогда не найдем то место, о котором мечтали
Огни становятся золотыми
И, детка, мне нужно куда-нибудь пойти

У тебя большой воздушный шар, отбрасывающий тень на комнату
Ты впустил демонов
Вы превратили своих друзей в врагов, чтобы хорошо
Так что же делать мужчине?
Когда он влюблен в кого-то, это не ты

Может быть, это безопасно сказать
Мы никогда не найдем то место, о котором мечтали
Огни становятся золотыми
И, детка, мне нужно куда-нибудь пойти

Не знаю, что тебе нужно, я же говорил, но
Ты только стареешь
Не знаю, что сказала тебе твоя мама, но
Ты только стареешь
Не знаю, что ты любишь, я говорил тебе, но
Ты только стареешь

Может быть, это безопасно сказать
Мы никогда не найдем то место, о котором мечтали
Огни становятся золотыми
И, детка, мне нужно куда-нибудь пойти
Куда еще идти