In This Moment – Adrenalize перевод и текст

(Adrenalize me)

Come a little bit closer
Before we begin
Let me tell you how I want it

(Адренализируй меня)

Подойди поближе
Прежде чем мы начнем
Позвольте мне рассказать вам, как я этого хочу

I’m here for one drug
I’m only here for one thing
So come on and tell me
Can you fly like you’re free

Cause I need to feel
Yeah, I need to say

I must confess
I’m addicted to mess
Shove your kiss straight through my chest
I can’t deny, I’d die without this
Make me feel like a God
Music, love and sex
(Adrenalize me)
I crave excess
Turning wine into sweat dripping down my neck
I can’t deny, I’d die without this
Make me feel like a God
Adrenaline and sex

Get a little bit higher
So we can fall ’til we bleed
Push a little bit harder
Pull me into the speed

So tell me, can you feel this
Come into my dream
Are you ready to awaken?

Я здесь для одного лекарства
Я здесь только для одной вещи
Так давай и скажи мне
Ты можешь летать, как будто ты свободен?

Потому что мне нужно чувствовать
Да, мне нужно сказать

я должен признаться
Я пристрастился к беспорядку
Пихай свой поцелуй прямо в мою грудь
Я не могу отрицать, я бы умер без этого
Заставь меня чувствовать себя Богом
Музыка, любовь и секс
(Адренализируй меня)
Я жажду лишнего
Превращая вино в пот, капающий с моей шеи
Я не могу отрицать, я бы умер без этого
Заставь меня чувствовать себя Богом
Адреналин и секс

Получить немного выше
Так что мы можем упасть, пока не истечем кровью
Нажмите немного сильнее
Потяните меня на скорость

Так скажи мне, ты чувствуешь это
Войди в мою мечту
Вы готовы проснуться?

Cause I need to feel
Yeah, I need to say

I must confess
I’m addicted to mess
Shove your kiss straight through my chest
I can’t deny, I’d die without this
Make me feel like a God
Music, love and sex
(Adrenalize me)
I crave excess
Turning wine into sweat dripping down my neck
I can’t deny, I’d die without this
Make me feel like a God
Adrenaline and sex

We have to live before we die
We were born to live before we die
Don’t you wanna live before you die?
Let me see you live before you die

Right here, right now
Adrenalize me
Right here, right now
Adrenalize me
Right here, right now
Adrenalize me

Right here, right now
I’m addicted to this

I must confess
I’m addicted to mess
Shove your kiss straight through my chest
I can’t deny, I’d die without this
Make me feel like a God
Music, love and sex
(Adrenalize me)
I crave excess
Turning wine into sweat dripping down my neck
I can’t deny, I’d die without this
Make me feel like a God
Adrenaline and sex

(Adrenalize me)

Потому что мне нужно чувствовать
Да, мне нужно сказать

я должен признаться
Я пристрастился к беспорядку
Пихай свой поцелуй прямо в мою грудь
Я не могу отрицать, я бы умер без этого
Заставь меня чувствовать себя Богом
Музыка, любовь и секс
(Адренализируй меня)
Я жажду лишнего
Превращая вино в пот, капающий с моей шеи
Я не могу отрицать, я бы умер без этого
Заставь меня чувствовать себя Богом
Адреналин и секс

Мы должны жить, прежде чем умрем
Мы рождены, чтобы жить до смерти
Разве ты не хочешь жить до смерти?
Позволь мне увидеть тебя живым, прежде чем ты умрешь

Здесь и сейчас
Адренализировать меня
Здесь и сейчас
Адренализировать меня
Здесь и сейчас
Адренализировать меня

Здесь и сейчас
Я пристрастился к этому

я должен признаться
Я пристрастился к беспорядку
Пихай свой поцелуй прямо в мою грудь
Я не могу отрицать, я бы умер без этого
Заставь меня чувствовать себя Богом
Музыка, любовь и секс
(Адренализируй меня)
Я жажду лишнего
Превращая вино в пот, капающий с моей шеи
Я не могу отрицать, я бы умер без этого
Заставь меня чувствовать себя Богом
Адреналин и секс

(Адренализируй меня)