Ina Wroldsen – Lay It On Me перевод и текст

I don’t know what to do
I don’t know where to go
I am so close to you
And so out of control

Я не знаю что делать
Я не знаю куда идти
Я так близко к тебе
И так из-под контроля

And if I could let go of the hope, then maybe
I could settle for just being with you baby

Every night I lay me down
Fold my hands and close my eyes
Every night I pray for time
One more moment, one more try
I, I, I want you to come back
Oh lay down here in my arms
I’d light up every dark on your way
Baby all of your pain you can lay it on me
Yeah
You can lay it on me
Yeah

It’s been so very long
But you’re still here with me
And though I’m so alone
I’m thankful everyday
You’re trying all the time
I know how bad it hurts
But we are on the line
That cannot let us burn

And if someone out there is a cure for this shit

И если бы я мог отпустить надежду, то, возможно,
Я мог бы согласиться просто быть с тобой, детка

Каждую ночь я ложу меня
Сложить руки и закрыть глаза
Каждую ночь я молюсь о времени
Еще один момент, еще одна попытка
Я, я, я хочу, чтобы ты вернулся
О, ложись здесь на моих руках
Я бы осветил каждую тьму на вашем пути
Детка, вся твоя боль, ты можешь положить это на меня
Да
Вы можете положить это на меня
Да

Это было так очень долго
Но ты все еще здесь со мной
И хотя я так одинок
Я благодарен каждый день
Ты все время пытаешься
Я знаю, как плохо это больно
Но мы находимся на линии
Это не может позволить нам сгореть

И если у кого-то есть лекарство от этого дерьма

Every night I lay me down
Fold my hands and close my eyes
Every night I pray for time
One more moment, one more try
I, I, I want you to come back
Oh lay down here in my arms
I’d light up every dark on your way
Baby all of your pain you can lay it on me

(You know you can lay it on me)
You can lay it on me
(You know you can lay it on me)
(You know you can lay it on me)
One more moment, one more try

I, I, I want you to come back
Oh lay down here in my arms
I’d light up every dark on your way
Baby all of your pain you can lay it on me

(You know you can lay it on me)
You can lay it on me
(You know you can lay it on me)
Yeah
(You know you can lay it on me)
You can lay it on me
(You know you can lay it on me)

Каждую ночь я ложу меня
Сложить руки и закрыть глаза
Каждую ночь я молюсь о времени
Еще один момент, еще одна попытка
Я, я, я хочу, чтобы ты вернулся
О, ложись здесь на моих руках
Я бы осветил каждую тьму на вашем пути
Детка, вся твоя боль, ты можешь положить это на меня

(Вы знаете, что можете положить это на меня)
Вы можете положить это на меня
(Вы знаете, что можете положить это на меня)
(Вы знаете, что можете положить это на меня)
Еще один момент, еще одна попытка

Я, я, я хочу, чтобы ты вернулся
О, ложись здесь на моих руках
Я бы осветил каждую тьму на вашем пути
Детка, вся твоя боль, ты можешь положить это на меня

(Вы знаете, что можете положить это на меня)
Вы можете положить это на меня
(Вы знаете, что можете положить это на меня)
Да
(Вы знаете, что можете положить это на меня)
Вы можете положить это на меня
(Вы знаете, что можете положить это на меня)