Ina Wroldsen – Mary’s Story перевод и текст

Where the heavens meet the earth
Where the shepherd rests his herd
In the cradle warm and old
Lies a newborn ancient soul

Где небо встречает землю
Где пастух покоится своим стадом
В колыбели теплая и старая
Лежит новорожденная древняя душа

In your tiny baby hands
Lies redemption and command
Born to save us, born to heal
And the world bows down and kneels
Like a promise of the truth
All of men will look to you
Kings and shepherds side by side
Our rejoice is «Silent Night»

All is calm, all is bright
Round yon virgin mother and child

Be at piece now, little light
While we sing you «Silent Night»
All is calm now, all is bright
All of men sings «Silent Night»
All of men sings «Silent Night»

В твоих крошечных детских руках
Ложь искупления и командования
Рожден, чтобы спасти нас, рожден, чтобы исцелить
И мир кланяется и становится на колени
Как обещание истины
Все мужчины будут смотреть на тебя
Короли и пастухи рядом
Наша радость – “Тихая ночь”

Все спокойно, все ярко
Вокруг девственницы матери и ребенка

Быть в покое сейчас, мало света
Пока мы поем тебе “Тихая ночь”
Теперь все спокойно, все ярко
Все мужчины поют “Тихая ночь”
Все мужчины поют “Тихая ночь”