Incubus – Dance Like You’re Dumb перевод и текст
Текст:
Ohhhh
Nobody gets whatcha got without gettin all hot
With the boss’ daughter
Taking her out on the town, dizzy up, spin her round
Перевод:
Оооо
Никто не получает, что ты получил, не получаешь все горячее
С дочерью босса
Возьму ее в город, закружится голова, раскрутит ее
Have a drink! Whatcha think? She’s all heels and kink
Betcha thought you’d landed
Then like a pink Boba Fett, she calls you on your bet
And your hat is the least of… what you’re handed
Dance!
Because
You’re young
And you don’t need a reason
Dance!
Just like
You got
Your legs from a cartoon
Dance!
Just like
You’re dumb
Like you don’t need the money
Dance!
Under
The moon
Cause you never know, never know
You were kissed with a fist, now you’re tied at the wrist
To the boss-man’s daughter
You thought singing her praises would get you a raise
Now you’re just like a horse being led to the water
Is fine, come on in! Takin one on the chin
Выпить! Что думаете? Она вся в каблуках
Бетча думал, что ты приземлился
Затем, как розовая Боба Фетт, она звонит вам на вашу ставку
И твоя шляпа – наименее из … того, что ты вручил
Dance!
Так как
Ты молод
И вам не нужна причина
Dance!
Как
Ты получил
Ваши ноги из мультфильма
Dance!
Как
Ты тупой
Как будто тебе не нужны деньги
Dance!
Под
Луна
Потому что ты никогда не знаешь, никогда не знаешь
Вас поцеловали в кулак, теперь вы привязаны к запястью
Дочери босса
Вы думали, что пение ее похвал даст вам повышение
Теперь вы как лошадь, ведущая к воде
Хорошо, заходи! Такин один на подбородке
For a glimpse, just a look. Let’s have one off the books!
She’s a pink Boba Fett
And that’s all I’m sayin
Dance!
Because
You’re young
And you don’t need a reason
Dance!
Just like
You got
Your legs from a cartoon
Dance!
Just like
You’re dumb
Like you don’t need the money
Dance!
Under
The moon
Cause you never never never know
(Never know, never know)
(Never know, never know)
Like you don’t need a reason
Yeah, you don’t need the money
Yeah, you don’t need a reason
Yeah, you don’t need the money
Like you don’t need a reason
Like you don’t need the money
Like you don’t need a reason
Like you don’t need a money
Just when you thought you were done, catch ya breath
Too much fun, now the red lights flashin
She kept a rainbow of pills, she was up on her thrills
Both her brains and her body liked
A good bashin
Of course, they’re not mine! Officer, I’m not tryin to put it all on her
Put it on who? City boy, take a look, it’s just you
Now I’m just like a lamb headed to the slaughter
Dance!
Because
You’re young
And you don’t need a reason
Dance!
Just like
You got
Your legs from a cartoon
Dance!
Just like
You’re dumb
Like you don’t need the money
Dance!
Under
The moon
Cause you never never never know
Yeah, you never never never know
Dance!
Для взгляда, просто взгляд. Давайте один из книг!
Она розовая Боба Фетт
И это все, что я говорю
Dance!
Так как
Ты молод
И вам не нужна причина
Dance!
Как
Ты получил
Твои ножки из мультфильма
Dance!
Как
Ты тупой
Как будто тебе не нужны деньги
Dance!
Под
Луна
Потому что ты никогда не знаешь никогда
(Никогда не знаешь, никогда не знаешь)
(Никогда не знаешь, никогда не знаешь)
Как будто тебе не нужна причина
Да, тебе не нужны деньги
Да, тебе не нужна причина
Да, тебе не нужны деньги
Как будто тебе не нужна причина
Как будто тебе не нужны деньги
Как будто тебе не нужна причина
Как будто тебе не нужны деньги
Просто, когда вы думали, что вы сделали, перевести дух
Слишком весело, теперь мигают красные огни
Она держала радугу таблеток, она была в возбуждении
И ее мозг и ее тело понравилось
Хороший башин
Конечно, они не мои! Офицер, я не пытаюсь надеть все это на нее
Положите это на кого? Городской мальчик, посмотри, это только ты
Теперь я, как ягненок, направляюсь на бойню
Dance!
Так как
Ты молод
И вам не нужна причина
Dance!
Как
Ты получил
Твои ножки из мультфильма
Dance!
Как
Ты тупой
Как будто тебе не нужны деньги
Dance!
Под
Луна
Потому что ты никогда не знаешь никогда
Да, ты никогда не знаешь никогда
Dance!
