Incubus – Trouble In 421 перевод и текст
Текст:
The evening began as a positive swaret
and my abode was 4-2-0 G.
But little did I know that in the very next apartment
there’d be trouble on the brew for me!
Перевод:
Вечер начался как позитивный удар
и моя обитель была 4-2-0 г.
Но мало ли я знал, что в соседней квартире
для меня будут проблемы с пивом!
Ubiquitous I wish I could be
because the clock cuts short my own day!
One hundred things to do before I rest my sore ass
upon the cushion that supports my array!
Can this be?
Trouble!!!
So if I may, slip you a tip.
You’d best stay away from 4-2-1.
Trouble!!!
So get high the green way.
So get by the green way…yes!
I knocked upon their door
in hopes of bidding them their welcome
and instead I was caught by an eye.
His pupil was wide open
kinda like a liquor barn at 3:00.
It was indoubadoubly dose derived.
It was then that they took me
and shined their light between my eyes.
He said «What are ya new?
Why are you here? What’s the catch?
Why not explain in clear? Why you’re peakin around?!»
I wish I could’ve just kept to my own.
My hospitality has been too well spent and I’ve paid my rent!
I should’ve kept my thoughts, on who might’ve been inside
so that my mind could sit and delude my pride!
because the clock cuts short my own day!
One hundred things to do before I rest my sore ass
upon the cushion that supports my array!
Can this be?
Trouble!!!
So if I may, slip you a tip.
You’d best stay away from 4-2-1.
Trouble!!!
So get high the green way.
So get by the green way…yes!
I knocked upon their door
in hopes of bidding them their welcome
and instead I was caught by an eye.
His pupil was wide open
kinda like a liquor barn at 3:00.
It was indoubadoubly dose derived.
It was then that they took me
and shined their light between my eyes.
He said «What are ya new?
Why are you here? What’s the catch?
Why not explain in clear? Why you’re peakin around?!»
I wish I could’ve just kept to my own.
My hospitality has been too well spent and I’ve paid my rent!
I should’ve kept my thoughts, on who might’ve been inside
so that my mind could sit and delude my pride!
Я бы хотел быть вездесущим
потому что часы сокращают мой собственный день!
Сто вещей, чтобы сделать, прежде чем я отдохну свою больную задницу
на подушке, которая поддерживает мой массив!
Это может быть?
Беда!!!
Так что, если можно, подскажу вам совет.
Вы бы лучше держаться подальше от 4-2-1.
Беда!!!
Так что доберитесь до зеленого пути.
Так что идите по зеленому пути … да!
Я постучал в их дверь
в надежде предложить им их добро пожаловать
и вместо этого я был пойман на глаз.
Его ученик был широко открыт
вроде как ликер сарай в 3:00.
Это, несомненно, была получена доза.
Именно тогда они взяли меня
и осветил их свет между моими глазами.
Он сказал: “Что ты нового?
Почему ты здесь? В чем подвох?
Почему бы не объяснить в ясной форме? Почему ты вокруг?
Хотел бы я просто оставить себе.
Мое гостеприимство было потрачено слишком хорошо, и я заплатил за квартиру!
Я должен был сохранить свои мысли о том, кто мог быть внутри
чтобы мой разум мог сидеть и обманывать мою гордость!
потому что часы сокращают мой собственный день!
Сто вещей, чтобы сделать, прежде чем я отдохну свою больную задницу
на подушке, которая поддерживает мой массив!
Это может быть?
Беда!!!
Так что, если можно, подскажу вам совет.
Вы бы лучше держаться подальше от 4-2-1.
Беда!!!
Так что доберитесь до зеленого пути.
Так что идите по зеленому пути … да!
Я постучал в их дверь
в надежде предложить им их добро пожаловать
и вместо этого я был пойман на глаз.
Его ученик был широко открыт
вроде как ликер сарай в 3:00.
Это, несомненно, была получена доза.
Именно тогда они взяли меня
и осветил их свет между моими глазами.
Он сказал: “Что ты нового?
Почему ты здесь? В чем подвох?
Почему бы не объяснить в ясной форме? Почему ты вокруг?
Хотел бы я просто оставить себе.
Мое гостеприимство было потрачено слишком хорошо, и я заплатил за квартиру!
Я должен был сохранить свои мысли о том, кто мог быть внутри
чтобы мой разум мог сидеть и обманывать мою гордость!
I beg my common sense to keep my
neighbor out away from my front door
until i find a way
to hide myself from those in 4-2-1…….one
..one away from the good one.
neighbor out away from my front door
until i find a way
to hide myself from those in 4-2-1…….one
..one away from the good one.
Прошу здравого смысла сохранить
сосед от моей входной двери
пока я не найду способ
прятаться от тех в 4-2-1 ……. один
… один от хорошего.
сосед от моей входной двери
пока я не найду способ
прятаться от тех в 4-2-1 ……. один
… один от хорошего.
