Incubus – Warning перевод и текст
Текст:
Bat your eyes girl, be otherworldly,
count your blessings, seduce a stranger.
What’s so wrong with being happy?
Kudos to those who see through sickness.
Перевод:
Летучая мышь, будь потусторонним,
сосчитать свои благословения, соблазнить незнакомца.
Что такого плохого в том, чтобы быть счастливым?
Престижность тем, кто видит болезнь.
When she woke in the morning
she knew that her life had passed her by.
And she called out a warning,
«Don’t ever let life pass you by.»
I suggest we learn to love ourselves before it’s made illegal.
When will we learn? When will we change?
Just in time to see it all fall down.
Those left standing… will make millions…
writing books on the way it should have been.
When she woke in the morning
she knew that her life had passed her by.
And she called out a warning,
«Don’t ever let life pass you by.»
Floating in this cosmic jacuzzi
we are like frogs oblivious to the water starting to boil.
No one flinches, we all float face down.
When she woke in the morning
she knew that her life had passed her by.
And she called out a warning,
«Don’t ever let life pass you by.»
Когда она проснулась утром
она знала, что ее жизнь прошла мимо нее.
И она выкрикнула предупреждение,
«Никогда не позволяй жизни пройти мимо тебя».
Я предлагаю научиться любить себя до того, как это станет незаконным.
Когда мы будем учиться? Когда мы изменимся?
Как раз вовремя, чтобы все это упало.
Те, кто остался стоять … сделают миллионы …
писать книги так, как должно было быть.
Когда она проснулась утром
она знала, что ее жизнь прошла мимо нее.
И она выкрикнула предупреждение,
«Никогда не позволяй жизни пройти мимо тебя».
Плавающие в этом космическом джакузи
мы как лягушки, не замечающие, как вода начинает кипеть.
Никто не вздрагивает, мы все плывем лицом вниз.
Когда она проснулась утром
она знала, что ее жизнь прошла мимо нее.
И она выкрикнула предупреждение,
«Никогда не позволяй жизни пройти мимо тебя».
