Indica – Missing перевод и текст
Текст:
Drawn to your face, like a moth to a flame
See it crystal clear, like a picture in a frame
So many wrongs, but I can only recall
Recall the best of us, before we threw it all away
Перевод:
Обращается к твоему лицу, как мотыльк к пламени
Смотри кристально ясно, как изображение в рамке
Так много ошибок, но я могу только вспомнить
Вспомните лучших из нас, прежде чем мы все бросили
I know I should forget, but I can’t it let it go
And even now, after all this time, I still wonder where you are
Are you happy? Are you missing me at all?
Reaching out, ’cause I need to know, are you hurting like I am?
Are you crying? Are you missing me at all?
I know it’s unkind to hope your heart’s broken like mine
But it’s the benefit for the one that’s left behind
I’m fixed to the floor, wondering whether to warn that any minute now, you’ll come walking through the door
I know I should forget, but I can’t it let it go
And even now, after all this time, I still wonder where you are
Are you happy? Are you missing me at all?
Reaching out, ’cause I need to know, are you hurting like I am?
Are you crying? Are you missing me at all?
Reaching out, ’cause I need to know, are you hurting like I am?
Are you missing me at all?
Я знаю, что должен забыть, но я не могу этого отпустить
И даже сейчас, спустя столько времени, мне все еще интересно, где ты
Вы счастливы? Ты скучаешь по мне вообще?
Протянись, потому что мне нужно знать, тебе больно, как и мне?
Ты плачешь? Ты скучаешь по мне вообще?
Я знаю, что не стоит надеяться, что твое сердце разбито, как мое
Но это преимущество для того, кто остался позади
Я прикован к полу, задаюсь вопросом, предупредить ли, что в любую минуту вы придете, пройдя через дверь
Я знаю, что должен забыть, но я не могу этого отпустить
И даже сейчас, спустя столько времени, мне все еще интересно, где ты
Вы счастливы? Ты скучаешь по мне вообще?
Протянись, потому что мне нужно знать, тебе больно, как и мне?
Ты плачешь? Ты скучаешь по мне вообще?
Протянись, потому что мне нужно знать, тебе больно, как и мне?
Ты скучаешь по мне вообще?