Indigo Girls – Collecting You перевод и текст

Call me when you breeze through to your appointments
The work you do
Call me, I’m collecting you
The pleading prayer and hairshirt sting
My hair-trigger love and faulty spring
Motivation smokes a name, but I don’t like that smell applied to me so
Blindly just the same call me
When you breeze through to your appointments the work you do
Call me I’m collecting you
Turning up my collar to an unseasonal chill you ask a favor, you know I will
The rain comes a surprise we fly across the railroad ties
I feel the danger the foolish thrill oh yes I will
What it will or won’t be then
The shutter pre development the ink full in the pen
Mind the mind’s eye’s trickery
You might picture killer beautiful much more than it might be
Call me tell me what you’re up to what you’ll do
Call me I’m collecting you
I would be foolish to think that I could turn it off and stay alive
The way I live when you switch on hand on the dimmer, give me just a glimmer
Give me just a shadow hope around the edges, agony and rapture forever uncaptured
Take these secrets to your grave
Drug across your landscape and buried in your cave
You’re piling up and out of sight
But trying to add it up just feels like counting shades of light
Call me when you breeze through to your appointments what you must do

Позвоните мне, когда вы дойдете до ваших встреч
Работа, которую вы делаете
Позвони мне, я собираю тебя
Молитва и жало прически
Моя прическа – любовь и неудачная весна
Мотивация курит имя, но мне не нравится этот запах
Слепо так же, позвони мне
Когда вы проходите к вашим встречам, вы делаете работу, которую делаете
Позвони мне я тебя собираю
Поднимая мой ошейник к не сезонному ознобу, вы просите об одолжении, вы знаете, я буду
Дождь приходит неожиданно, мы летим через железнодорожные стяжки
Я чувствую опасность глупого острого ощущения, о да, я буду
Что это будет или не будет тогда
Затвор предварительно вырабатывает чернила в перо
Следите за обманом ума
Вы можете представить убийцу красивым гораздо больше, чем это может быть
Позвони мне, скажи мне, что ты собираешься делать
Позвони мне я тебя собираю
Мне было бы глупо думать, что я мог бы выключить его и остаться в живых
То, как я живу, когда вы включаете диммер, дайте мне только проблеск
Дай мне лишь теневую надежду по краям, агония и восторг навсегда не пойманным
Отнеси эти секреты в могилу
Наркотиков через ваш пейзаж и похоронен в вашей пещере
Ты накапливаешься и скрываешься из виду
Но пытаясь сложить это, мне кажется, что нужно считать оттенки света
Позвоните мне, когда вы дойдете до ваших назначений, что вы должны сделать

Call me I’m collecting you
Hang it in my window let it complicate my view
The separation the glass of you
But I can paint this picture any way that I see fit
The art of pain the subject sits unmoved

Позвони мне я тебя собираю
Повесьте это в моем окне, пусть это усложнит мой взгляд
Разделение бокала
Но я могу нарисовать эту картину так, как считаю нужным
Искусство боли субъект сидит неподвижно