GLyr
Исполнители

Indigo Girls – Don’t Give That Girl A Gun

Исполнители: Indigo Girls
Альбомы: Indigo Girls – Indigo Girls - Shaming Of The Sun
обложка песни

Indigo Girls – Don’t Give That Girl A Gun перевод и текст

Текст:

She’s got a case against me a jury of my peers
The rage of the righteous screaming in her ears I’m not dignified anymore can’t say I didn’t call
When I say I love you she don’t hear me anymore
Don’t give that girl a gun I made a bad connection she says I went astray

Перевод:

У нее дело против меня, присяжные из моих сверстников
Ярость праведных криков в ее ушах Я больше не достоин, не могу сказать, что не звонил
Когда я говорю, что люблю тебя, она меня больше не слышит
Не давай этой девочке пистолет, у меня плохая связь, она говорит, что я сбился с пути

Jumped ship abandoned my post I didn’t think I lost my way
But oh how the mighty I saw her crack a smile I don’t got a chance for redemption
She don’t believe in the miracle mile
Take the first shot baby it’ll be real clean I’m your girl strong and mean
Take a second shot baby it’ll be real cool I’m your fool
Don’t give that girl a gun I said hold me closer cause something’s happening
Why can’t we come together?
She said, «I doubt we ever will again.»
Don’t give that girl a gun

Прыгнувший корабль покинул мой пост, я не думал, что сбился с пути
Но о, как могучий я видел, как она расплывается в улыбке, у меня нет шансов на выкуп
Она не верит в чудо милю
Сделай первый выстрел, детка, это будет очень чисто, Я твоя девушка сильная и злая
Сделай второй снимок, детка, это будет очень круто, я твой дурак
Не дай этой девочке пистолет, который я сказал, обними меня ближе, потому что что-то происходит
Почему мы не можем собраться вместе?
Она сказала: «Я сомневаюсь, что мы когда-нибудь снова будем».
Не давай этой девочке пистолет

Альбом

Indigo Girls – Indigo Girls - Shaming Of The Sun