Indigo Girls – Joking перевод и текст

You said the world was magic i was wide-eyed and laughing we were dancing up to the bright side forget about your ego forget about your pride and you will never have to compromise but you were only joking we talked about our mothers kissed the wounds of our fathers i could’ve been your sister i would’ve been your brother you kissed me like i was a soldier heading for war i’m a dying man but i don’t know what for but you were only joking you were only joking brother gravel and glass on the bottom of my feet i bruised my heels on the swollen street we were girls in bars we were boys on the town bumping like a pinball off a careless crowd you said good friends are hard to come by i laughed and bought you a beer ’cause it’s too corny to cry well sentiment given and sentiment lost you shook it off with a smirk and a toss and you were only joking you were only joking brother

Вы сказали, что мир был волшебным, я был широко раскрытым и смеялся, мы танцевали до яркой стороны, забыли о своем эго, забыли о своей гордости, и вам никогда не придется идти на компромисс, но вы только шутили, что мы говорили о том, что наши матери целовали раны наши отцы, я мог бы быть твоей сестрой, я был бы твоим братом, ты поцеловал меня так, будто я был солдатом, направляющимся на войну, я умирающий, но я не знаю зачем, но ты только шутил, ты только шутил брат, гравий и стекло на ногах, у меня на каблуках на синюшной улице у меня были пятки, мы были девушками в барах, мы были мальчиками в городе, натыкаясь, как пинбол, на беззаботную толпу, ты сказал, что хороших друзей трудно найти, я засмеялся и купил Вы пиво, потому что это слишком банально, чтобы хорошо плакать, настроение дано и чувство потеряно, вы стряхнули его с ухмылкой и броском, и вы только шутили, вы только шутили, брат