Indigo Girls – Keeper Of My Heart перевод и текст
Текст:
For you, I would tattoo me
With lines crossing into a hand,
And a heart that would never bleed.
The twilight and the horse
Перевод:
Для тебя я бы татуировал меня
С линиями, переходящими в руку,
И сердце, которое никогда не будет кровоточить.
Сумерки и лошадь
Standing for an addiction,
Pray we go unharmed.
Here is my love and anger
These are my gods, these are my scars.
Here is my love and anger
My arms are burning, but they’re open wide
Some things, I hold too tightly,
Some things, I’ll never I’ll never touch.
I’m wearing down the stones
In the river
All my life, i’ve painted
With anger’s brush
Here is my love and anger
These are my gods, these are my scars.
Here is my love and anger
My arms are burning, but they’re open wide
Oh, you precious kid
I have a motion just for you.
A warrior, barefoot and dancing
With tears of pain and beauty
All of this is true for you
Here is my love and anger
These are my gods, these are my scars.
Here is my love and anger
My arms are burning, but they’re open wide
Стоя за зависимость,
Молись, чтобы мы остались целыми и невредимыми.
Вот моя любовь и злость
Это мои боги, это мои шрамы.
Вот моя любовь и злость
Мои руки горят, но они широко раскрыты
Некоторые вещи я держу слишком крепко,
Некоторые вещи я никогда не буду трогать.
Я ношу камни
В реке
Всю жизнь рисовал
С кистью гнева
Вот моя любовь и злость
Это мои боги, это мои шрамы.
Вот моя любовь и злость
Мои руки горят, но они широко раскрыты
О, ты драгоценный ребенок
У меня есть предложение только для вас.
Воин, босой и танцующий
Со слезами боли и красоты
Все это верно для вас
Вот моя любовь и злость
Это мои боги, это мои шрамы.
Вот моя любовь и злость
Мои руки горят, но они широко раскрыты
I will be the reaper
If you will be
The keeper of my heart
Я буду жнецом
Если вы будете
Хранитель моего сердца
Альбом
Indigo Girls – Indigo Girls - Nomads Indians Saints
