Indigo Girls – Reunion перевод и текст

I had guards like watchdogs dogs in a manger i could feel the protection possession and anger and i drove out of there with no one behind me feeling funny and free all you pretty pretenders negligent vendors aren’t you precious inside i have no need for anger with intimate strangers and i got nothing to hide i laughed as i said it this is my situation it’s not pictures or privilege its just self preservation i don’t want you to feel any obligation would it be so funny to be free all you pretty pretenders negligent vendors aren’t you precious inside i have no need for anger with intimate strangers and i got nothing to hide we act empty and innocent but we are fueled by distortions (i remember you when we were shiny and new) of lives led in discontent trading misfortunes (now you guard your faith) cause faith is one thing that is hard to deliver (temper your speed) it feels funny being free all you pretty pretenders negligent vendors aren’t you precious inside i have no need for anger with intimate strangers
pretty pretenders negligent vendors aren’t we precious inside i have no need for anger with intimate strangers i got nothing to hide i had guards like watchdogs dogs in a manger (i remember you)

У меня были охранники, как сторожевые псы в яслях, я чувствовал одержимость защитой и гнев, и я выехал оттуда, где никто позади меня не чувствовал себя смешным и свободным, все вы, милые притворщики, нерадивые торговцы, вы не драгоценны внутри, мне не нужен гнев с близкими незнакомцами, и мне нечего скрывать, я засмеялся, когда сказал, что это моя ситуация, это не фотография или привилегия, а просто самосохранение. Я не хочу, чтобы вы чувствовали какое-либо обязательство, было бы так смешно быть свободным, все вы, милые притворщики нерадивые продавцы – вы не драгоценны внутри, мне не нужно злиться на интимных незнакомцев, и мне нечего скрывать, мы ведем себя пустыми и невинными, но нас подпитывают искажения (я помню вас, когда мы были блестящими и новыми) жизней, приведших к недовольству торгуя несчастьями (теперь вы охраняете свою веру), потому что вера – это то, что трудно доставить (умерить вашу скорость), это забавно – быть свободным, все, что вы, красивые притворщики, нерадивые продавцы, вы не драгоценны внутри, мне не нужен гнев интимные незнакомцы
милые притворщики, нерадивые продавцы, разве мы не драгоценны внутри, мне не нужно злиться на близких незнакомцев, мне нечего скрывать, у меня были охранники, как сторожевые собаки в яслях (я помню тебя)