GLyr

Infected Rain – Routine

Исполнители: Infected Rain
Альбомы: Kiss – Asylum
обложка песни

Infected Rain – Routine перевод и текст

Текст:

This life routine
Slowly kills, slowly wins
Transforming us into machines
Without voices without dreams

Перевод:

Это рутина жизни
Медленно убивает, медленно побеждает
Превращая нас в машины
Без голоса без мечты

This life routine
Slowly kills, slowly wins
Transforming us into machines
Without voices without dreams

This life routine
Slowly kills, slowly wins
Transforming us into machines
Without voices without dreams

‘Nature is a whore’
As said Kurt Cobain
We have nowhere to go
Just run in circles again

Again and again we’re drowning in this web
Again and again we make the same mistake
Always hunting the same lamb
All we get is the same crap

This life routine
Slowly kills, slowly wins
Transforming us into machines
Without voices without dreams

This life routine
Slowly kills, slowly wins
Transforming us into machines
Without voices without dreams

Everything’s a fake
We are nothing but mistake

Это рутина жизни
Медленно убивает, медленно побеждает
Превращая нас в машины
Без голоса без мечты

Это рутина жизни
Медленно убивает, медленно побеждает
Превращая нас в машины
Без голоса без мечты

«Природа шлюха»
Как сказал Курт Кобейн
Нам некуда идти
Просто беги по кругу снова

Снова и снова мы тонем в этой сети
Снова и снова мы совершаем одну и ту же ошибку
Всегда охотиться на одного и того же ягненка
Все, что мы получаем, это то же самое дерьмо

Это рутина жизни
Медленно убивает, медленно побеждает
Превращая нас в машины
Без голоса без мечты

Это рутина жизни
Медленно убивает, медленно побеждает
Превращая нас в машины
Без голоса без мечты

Все подделка
Мы всего лишь ошибка

Our guilt, the obsession
Being good, being special

Again and again we’re drowning in this web
Again and again we make the same mistake
Always hunting the same lamb
But all we get is the same crap

Go!
Obey!
Be a zombie
Don’t betray
Obey!
Be a dead man
Don’t delay
Obey! Obey!

This life routine
Slowly kills, slowly wins
Transforming us into machines
Without voices without dreams

This life routine
Slowly kills, slowly wins
Transforming us into machines
Without voices without dreams

Obey! Obey!

Наша вина, одержимость
Быть хорошим, быть особенным

Снова и снова мы тонем в этой сети
Снова и снова мы совершаем одну и ту же ошибку
Всегда охотиться на одного и того же ягненка
Но все, что мы получаем, это то же самое дерьмо

Идти!
Подчиняться!
Будь зомби
Не предавай
Подчиняться!
Будь покойником
Не откладывайте
Подчиняться! Подчиняться!

Это рутина жизни
Медленно убивает, медленно побеждает
Превращая нас в машины
Без голоса без мечты

Это рутина жизни
Медленно убивает, медленно побеждает
Превращая нас в машины
Без голоса без мечты

Подчиняться! Подчиняться!

Альбом

Kiss – Asylum