Infernal – The Weekend And I перевод и текст
Текст:
Perfection to me
When weekdays are grey
The week is an open door
I wait it away
Перевод:
Совершенство для меня
Когда рабочие дни серые
Неделя открытая дверь
Я подожду
There’s nothing that I can do
I can’t run away — there’s nothing to say
Because the weekend and I
We’re friends, and tonight
It’s on, yeah it’s on
I’m gone, yeah I’m gone
The weekend and I
We know when to cry
«It’s on», yeah it’s on
«I’m gone», yeah I’m gone
Woo, woo yeah, woo, woo yeah
It’s on, yeah it’s on
I’m gone, yeah I’m gone
Woo, woo yeah woo, woo yeah
It’s on, yeah it’s on
I’m gone, yeah I’m gone
There’s no one to be
My self fade away
The moment will shelter me
When I go astray
And I’m not alone
You’re never alone in here
We all feel the same — no shyness, no blame
Because the weekend and I
We’re friends, and tonight
Там нет ничего, что я могу сделать
Я не могу убежать – нечего сказать
Потому что выходные и я
Мы друзья и сегодня
Это на да, это на
Я ушел, да, я ушел
Выходные и я
Мы знаем когда плакать
“Это на”, да, это на
“Я ушел”, да, я ушел
Ву, Ву да, Ву, Ву да
Это на да, это на
Я ушел, да, я ушел
Woo, Woo да Woo, Woo да
Это на да, это на
Я ушел, да, я ушел
Там некому быть
Моя личность исчезает
Момент приютит меня
Когда я сбился с пути
И я не одинок
Вы никогда не одиноки здесь
Мы все чувствуем одно и то же – ни стыдливости, ни вины
Потому что выходные и я
Мы друзья и сегодня
I’m gone, yeah I’m gone
The weekend and I
We know when to cry
«It’s on», yeah it’s on
«I’m gone», yeah I’m gone
Woo, woo, yeah
Woo, woo, yeah
It’s on, yeah it’s on
I’m gone, yeah I’m gone
Woo, woo, yeah
Woo, woo, yeah
It’s on, yeah it’s on
I’m gone, yeah I’m gone
So sweat it out
And touch yourself
And shout your pleasure out
Into the light
Forget tonight
‘Cause we are caught
We’re never getting out
Never getting out, no!
Because the weekend and I
We’re friends, and tonight
It’s on, yeah it’s on
I’m gone, yeah I’m gone
The weekend and I
We know when to cry
«It’s on», yeah it’s on
«I’m gone», yeah I’m gone
Woo, woo, yeah
Woo, woo, yeah
It’s on, yeah it’s on
I’m gone, yeah I’m gone
Woo, woo, yeah
Woo, woo, yeah
It’s on, yeah it’s on
I’m gone, yeah I’m gone
Я ушел, да, я ушел
Выходные и я
Мы знаем когда плакать
“Это на”, да, это на
“Я ушел”, да, я ушел
Уу, уу, да
Уу, уу, да
Это на да
Я ушел, да, я ушел
Уу, уу, да
Уу, уу, да
Это на да
Я ушел, да, я ушел
Так что потей
И прикоснись к себе
И кричи свое удовольствие
В свет
Забудь сегодня вечером
Потому что мы пойманы
Мы никогда не уходим
Никогда не вылезай, нет!
Потому что выходные и я
Мы друзья и сегодня
Это на да
Я ушел, да, я ушел
Выходные и я
Мы знаем когда плакать
“Это на”, да, это на
“Я ушел”, да, я ушел
Уу, уу, да
Уу, уу, да
Это на да
Я ушел, да, я ушел
Уу, уу, да
Уу, уу, да
Это на да
Я ушел, да, я ушел
