GLyr

Infernal – Whenever You Need Me

Исполнители: Infernal
Альбомы: Infernal – Infernal - Electric Cabaret
обложка песни

Infernal – Whenever You Need Me перевод и текст

Текст:

When I feel left out
I feel run over
I know it’s in my head
But I feel dead

Перевод:

Когда я чувствую себя обделенным
Я чувствую себя сбитым
Я знаю это у меня в голове
Но я чувствую себя мертвым

When I’m not invited

Will I always be the one left behind the door?
Could I ever be the one you will open for?

Whenever you need me
I’ll forget it all
Whenever you need me
I’ll believe that I belong
Whenever you need me
Whenever you reach out
I’ll be there
Whenever you change
Your mind I’ll forgive
You made me wrong

Sometimes I feel ashamed
That I am longing
To be a part of you
One of the few
Why is it so exciting?

Who am I to always preach on equality?
When all I really ever am is a wannabe

Whenever you need me
I’ll forget it all
Whenever you need me
I’ll believe that I belong
Whenever you need me
Whenever you reach out

Когда меня не приглашают

Я всегда буду тем, кто остался за дверью?
Могу ли я быть тем, кому ты откроешь?

Всякий раз, когда я нуждаюсь во мне
Я забуду все это
Всякий раз, когда я нуждаюсь во мне
Я верю, что я принадлежу
Всякий раз, когда я нуждаюсь во мне
Всякий раз, когда вы протягиваете
Я буду там
Всякий раз, когда вы меняете
Твой разум я прощу
Вы сделали меня неправильно

Иногда мне стыдно
То, что я тоскую
Быть частью тебя
Один из немногих
Почему это так интересно?

Кто я такой, чтобы всегда проповедовать о равенстве?
Когда все, чем я на самом деле являюсь – это подражатель

Всякий раз, когда вы нуждаетесь во мне
Я забуду все
Всякий раз, когда вы нуждаетесь во мне
Я верю, что я принадлежу
Всякий раз, когда вы нуждаетесь во мне
Всякий раз, когда вы выйти

I’ll be there
Whenever you change
Your mind I’ll forgive
You made me wrong

Whenever you need me
Whenever you need me

Whenever you need me
I’ll forget it all
Whenever you need me
I’ll believe that I belong
Whenever you need me
Whenever you reach out
I’ll be there
Whenever you change
Your mind I’ll forgive
You made me wrong

Whenever you need me

Я буду там
Всякий раз, когда вы меняете
Твой разум я прощу
Вы сделали меня неправильно

Всякий раз, когда я нуждаюсь во мне
Всякий раз, когда я нуждаюсь во мне

Всякий раз, когда вы нуждаетесь во мне
Я забуду все это
Всякий раз, когда я нуждаюсь во мне
Я верю, что я принадлежу
Всякий раз, когда я нуждаюсь во мне
Всякий раз, когда вы протягиваете
Я буду там
Всякий раз, когда вы меняете
Твой разум я прощу
Вы сделали меня неправильно

Всякий раз, когда я нуждаюсь во мне

Альбом

Infernal – Infernal - Electric Cabaret