Information Society – Above And Below перевод и текст

I mostly just want to fly
Strip myself down just a mind and a body
Fly out over the sea
I want to fly to dark and landless places

Я в основном просто хочу летать
Сними себя с ума и тела
Вылететь над морем
Я хочу лететь в темные и безземельные места

And you want to dive
Into the deepest part of the sea
In a one man submarine
And swim with the giant blind leviathans

In the middle of the night
And see what no one sees

We hear the call of being alone
The feeling of isolation
To walk along a frozen road
Head north until you can’t go on

We see everything fall away
The failing of the trees
The hatred of the Swan
And the loyalty of the Bee

Although mostly I would fly
Fly above you, keep watch over you
And you would never know
If I were above or if I were below

But you would know I was there
With you so deep in the sea
Where light has never been
Floating with the monsters and the stars

But me, of course I’m drawn
To the scenes of desolation

You and I and the storming sky
Crossing all the oceans

А ты хочешь нырять
В самую глубокую часть моря
В одной подводной лодке
И плавать с гигантскими слепыми левиафанами

В середине ночи
И посмотри, что никто не видит

Мы слышим зов одиночества
Чувство изоляции
Гулять по замерзшей дороге
Направляйтесь на север, пока не пойдете дальше

Мы видим, как все отпадает
Падение деревьев
Ненависть к лебедю
И верность пчелы

Хотя в основном я бы летал
Лети над тобой, следи за тобой
И ты никогда не узнаешь
Если бы я был выше или если бы я был ниже

Но вы бы знали, что я был там
С тобой так глубоко в море
Там, где никогда не было света
Плавающие с монстрами и звездами

Но меня, конечно, меня тянет
К сценам запустения

Ты и я и грозовое небо
Пересекая все океаны

We see everything fall away
The failing of the trees
The hatred of the Swan
And the loyalty of the Bee

And once I saw a film of Iceland
It was clean, it was pure, and I wanted to be there

We see everything fall away
The failing of the trees
The hatred of the Swan
And the loyalty of the Bee

Мы видим, как все отпадает
Падение деревьев
Ненависть к лебедю
И верность пчелы

И однажды я увидел фильм об Исландии
Это было чисто, это было чисто, и я хотел быть там

Мы видим, как все отпадает
Падение деревьев
Ненависть к лебедю
И верность пчелы