Information Society – Nothing Prevails перевод и текст
Текст:
I know what you know
The homilies of summer pale before the rains
When you perceive me
The clarity of winter clasps us in its embrace, but then
Перевод:
Я знаю что ты знаешь
Проповеди лета бледнеют перед дождями
Когда вы меня воспринимаете
Чистота зимы обнимает нас в своих объятиях, но потом
So again, you run the film backwards while I do nothing
Don’t be fooled by what you have
Nothing prevails and nothing lasts
Sacred to another, calling to your brother
Reaching out to everyone but nothing is undone
When I was who I was then
I could print the whole world with just three colors
Then you came to show me
In the purity of isolation, nothing grows, and now
Prioritizing peace while holding down the pain
Now and then, I turn the pages backwards so I can feel something
Don’t be fooled by what you have
Nothing prevails and nothing lasts
Perfect we’re together, pretending with the others
Reaching into ourselves to find there’s nothing left to be discovered
No matter how large our view
We’re still trapped
Trapped in a circle of pathways
Trapped in a web of people
Trapped by bridges
Trapped by time
With only the pictures
To make it seem real
Don’t be fooled by what you have
Nothing prevails and nothing lasts
Итак, еще раз, вы запускаете фильм задом наперед, а я ничего не делаю
Не обманывайтесь тем, что у вас есть
Ничто не преобладает и ничто не длится
Священный другому, зовущий к твоему брату
Достигнув всех, но ничего не отменено
Когда я был тем, кем я был тогда
Я мог напечатать весь мир всего тремя цветами
Тогда вы пришли, чтобы показать мне
В чистоте изоляции ничего не растет, а теперь
Приоритет мира, удерживая боль
Время от времени я переворачиваю страницы, чтобы почувствовать что-то
Не обманывайтесь тем, что у вас есть
Ничто не преобладает и ничто не длится
Прекрасно, что мы вместе, притворяясь с другими
Добираясь до нас, чтобы найти, что ничего не осталось, чтобы быть обнаруженным
Неважно, насколько велик наш взгляд
Мы все еще в ловушке
В ловушке в круг дорожек
В ловушке в паутине людей
В ловушке мостов
В ловушке по времени
Только с картинками
Чтобы это казалось реальным
Не обманывайтесь тем, что у вас есть
Ничто не преобладает и ничто не длится
Reaching into ourselves but nothing is uncovered
Don’t be fooled by what you have
Nothing prevails and nothing lasts
Perfect we’re together, pretending with the others
Reaching into ourselves to find there’s nothing left to be discovered
Достигая себя, но ничто не раскрыто
Не обманывайтесь тем, что у вас есть
Ничто не преобладает и ничто не длится
Прекрасно, что мы вместе, притворяясь с другими
Добираясь до нас, чтобы найти, что ничего не осталось, чтобы быть обнаруженным