Ingrid Michaelson – One Night Town перевод и текст

Living up while we’re going down
Everything that we don’t know now
Goodbyes and golden nights sing «oh oh oh»
You’re the one with the pioneer heart

Жить, пока мы спускаемся
Все, что мы не знаем сейчас
До свидания и золотые ночи поют “о, о, о”
Ты тот, у кого сердце пионера

Headlights
Heartbreak
We’ll go
Our own way
We got one life today

So when the lights go out, and the sun burns down
We’re gonna climb this night singing «oh oh oh»
It’s the last time now
In this one night town
To sing «oh oh oh»
We’re singing «oh oh oh»

Light up our memory
Never knew what they meant to me
Hold on like you gotta let me go
You’re the one with the cavalier smile
I’m the one with the open mile
Bright lights with no regrets
Sing «oh oh oh»

Headlights
Heartbreak
We’ll go
Our own way
We got one life today

So when the lights go out, and the sun burns down

Фары
большое горе
Мы пойдем
Наш собственный путь
У нас сегодня одна жизнь

Поэтому, когда погаснет свет и сгорит солнце
Мы заберемся этой ночью и будем петь “о, о, о”
Сейчас последний раз
В этом ночном городе
Петь “о, о, о”
Мы поем “о, о, о”

Освети нашу память
Никогда не знал, что они значат для меня
Держись, как ты должен отпустить меня
Ты тот с кавалерской улыбкой
Я один с открытой милей
Яркие огни без сожалений
Пой “о, о, о”

Фары
большое горе
Мы пойдем
Наш собственный путь
У нас сегодня одна жизнь

Поэтому, когда погаснет свет и сгорит солнце

We’ve been running since the day we’re born
Day we’re born
We’ve been running since the day we’re born

We keep running till the day we’re gone
Day we’re gone
We keep running till the day we’re gone

So when the lights go out, and the sun burns down
We’re gonna climb this night singing «oh oh oh»
It’s the last time now
In this one night town
To sing «oh oh oh»

So when the lights go out, and the sun burns down
We’re gonna climb this night singing «oh oh oh»
It’s the last time now
In this one night town
To sing «oh oh oh»
We’re singing «oh oh oh»

Мы бежали с самого дня рождения
День, когда мы родились
Мы бежали с самого дня рождения

Мы продолжаем бежать до того дня, когда мы уйдем
День, когда мы ушли
Мы продолжаем бежать до того дня, когда мы уйдем

Поэтому, когда погаснет свет и сгорит солнце
Мы заберемся этой ночью и будем петь “о, о, о”
Сейчас последний раз
В этом ночном городе
Петь “о, о, о”

Поэтому, когда погаснет свет и сгорит солнце
Мы заберемся этой ночью и будем петь “о, о, о”
Сейчас последний раз
В этом ночном городе
Петь “о, о, о”
Мы поем “о, о, о”