Injected – Face Down перевод и текст
Текст:
Sometimes the light from the TV lies
Clock on the wall, and it serves to remind
That it’s over. Feel estranged
Like a bastion barring yesterday
Перевод:
Иногда свет от телевизора лежит
Часы на стене, и это служит для напоминания
Это все кончено. Чувствовать себя отчужденным
Как вчерашний бастион
In this life I’m afraid of what I’ve seen
I can breathe face down, but I cannot be
The time you took won’t erase when you find me
I’ve got a friend who helps me stay out of touch
When I fall down you shouldn’t expect too much
Because it’s over, I feel so cold
I need this one thing just to make me whole
In this life I’m afraid of what I’ve seen
I can breathe face down, but I cannot be
The time you took won’t erase when you find me
Now you’ve looked, did you like just what you’ve seen?
Let me go, let me go far away
I’d find the wreckage of myself washed ashore
If I set my soul on fire or let the trigger fly
‘Cause I don’t know you anymore
In this life I’m afraid of what I’ve seen
I can breathe face down, but I cannot be
The time you took won’t erase when you find me
Now you’ve looked, did you like just what you’ve seen?
В этой жизни я боюсь того, что видел
Я могу дышать лицом вниз, но не могу
Время, которое вы потратили, не исчезнет, когда вы найдете меня
У меня есть друг, который помогает мне оставаться на связи
Когда я падаю, ты не должен ожидать слишком многого
Потому что все кончено, мне так холодно
Мне нужна эта вещь только для того, чтобы сделать меня цельным
В этой жизни я боюсь того, что видел
Я могу дышать лицом вниз, но не могу
Время, которое вы потратили, не исчезнет, когда вы найдете меня
Теперь вы посмотрели, вам понравилось то, что вы видели?
Отпусти меня, отпусти меня далеко
Я нашел бы обломки себя, выброшенные на берег
Если я подожгу свою душу или позволю триггеру взлететь
Потому что я тебя больше не знаю
В этой жизни я боюсь того, что видел
Я могу дышать лицом вниз, но не могу
Время, которое вы потратили, не исчезнет, когда вы найдете меня
Теперь вы посмотрели, вам понравилось то, что вы видели?
