Inkwell – I’m Winning The Race перевод и текст

Well, the trouble with living
Is there’s no escape
From the lessons in life
And a lonely grave.
So, how is Memphis tonight?
Are you still alone?
Is your face smiling bright?
How is Memphis tonight?
You know I’ve missed our talks
Since you moved away.
The dancefloor is quiet
And that’s how it will stay.
Cause I really miss my friend.
We lost her in the rays.
The town is not the same.
Not the same place.
So, how is Memphis tonight?
Does the couch pull out?
Are you kissed goodnight?
How is Memphis tonight?
I don’t believe that everybody’s lonely underneath it all.
I can’t believe that everybody’s lonely underneath it all.
Highways are boundaries.
If you take them to far,
You’ve got alot to prove here,
But who you doing it for.

Ну, беда с жизнью
Нет выхода
Из уроков в жизни
И одинокая могила.
Итак, как сегодня Мемфис?
Ты все еще один?
Ваше лицо ярко улыбается?
Как сегодня Мемфис?
Вы знаете, я пропустил наши разговоры
С тех пор как вы уехали.
Танцпол тихий
И так оно и останется.
Потому что я действительно скучаю по своему другу.
Мы потеряли ее в лучах.
Город не тот же.
Не то же самое место.
Итак, как сегодня Мемфис?
Диван выдвигается?
Ты поцеловал спокойной ночи?
Как сегодня Мемфис?
Я не верю, что всем всем одиноко.
Я не могу поверить, что под всем этим всем одиноко.
Шоссе – это границы.
Если вы возьмете их далеко,
У вас есть много, чтобы доказать здесь,
Но для кого ты это делаешь.

You know she’s looking down
On everything you do.
Be stong, be brave
Her strength is in you.
So, how is Memphis tonight?
Have you made your mother proud?
Have you swallowed all your pride?
How is Memphis tonight?
And I don’t believe that everybody’s lonely
Underneath it all.
And I can’t believe that everybody’s lonely
Underneath it all.
I don’t believe that everybody’s lonely
Underneath it all.
And I can’t believe that everybody’s lonely
Underneath it all.
I don’t believe that everybody’s lonely
Underneath it all.
And I just can’t believe that everybody’s lonely
Underneath it all.

Вы знаете, что она смотрит вниз
На все, что вы делаете.
Будь стойким, будь смелым
Ее сила в тебе.
Итак, как сегодня Мемфис?
Ты заставил свою маму гордиться?
Ты проглотил всю свою гордость?
Как сегодня Мемфис?
И я не верю, что все одиноки
Под всем этим.
И я не могу поверить, что все одиноки
Под всем этим.
Я не верю, что все одиноки
Под всем этим.
И я не могу поверить, что все одиноки
Под всем этим.
Я не верю, что все одиноки
Под всем этим.
И я просто не могу поверить, что все одиноки
Под всем этим.