InMe – Legacy перевод и текст

Sleep well my friend
This is not the end
You planted the seeds of so many dreams
We’ll keep your stars inside of all our hearts

Спи спокойно мой друг
Это не конец
Вы посадили семена стольких мечтаний
Мы будем держать ваши звезды внутри всех наших сердец

‘Twas you lit the flame
Spawned what we became
We bickered and whined
But all of the time you only wanted the best for all of us

This is my rose for you
This is my toast to you
Farewell Lora
In my dreams I can wake up Lora

I remember the time
I broke down and cried
You took my shaking hand
Turned the ocean to sand
I wish I could share just one last supper with you

I’m begging on my knees
For one more chance to give my gratitude
Let’s rendezvous in my dreams
From York to California
Toronto to Niagara Falls
I wish for that final phone call again
I would not be the man that I am today without you
Thank you from all of us
I believe in you like you believed in me

‘Так ты зажег пламя
Породил то, что мы стали
Мы ссорились и скулили
Но все время вы хотели только лучшее для всех нас

Это моя роза для тебя
Это мой тост за тебя
Прощай, Лора
Во сне я могу разбудить Лору

Я помню время
Я сломался и плакал
Ты взял мою дрожащую руку
Превратил океан в песок
Я хотел бы поделиться с вами только одним последним ужином

Я умоляю на коленях
За еще один шанс поблагодарить меня
Давайте встретимся в моих снах
Из Йорка в Калифорнию
Торонто в Ниагарский водопад
Я желаю этого последнего телефонного звонка снова
Я не был бы человеком, которым я являюсь сегодня без тебя
Спасибо от всех нас
Я верю в тебя, как ты верил в меня