Insane Clown Posse – Forever перевод и текст
Текст:
This life is tricky, mean, and strange,
You can only be sure about one thing: change
For worse or for better, maintain,
Catch wisdom, try to gain brains
Перевод:
Эта жизнь хитрая, подлая и странная,
Вы можете быть уверены только в одном: изменить
К худшему или к лучшему, поддерживай,
Поймай мудрость, попробуй набраться мозгов
Like a non-stopstop fashion show
Very little shit lasts forever
And just because shit’s new, it ain’t better
I wanna be with Shaggy and Billy, my dogs, for life
And I pray that’ll never change every night
I said never again, and then I did it, and did it again
I can’t pretend, I won’t lie, yo, I’ve lost control
And it’s a scary endeavor, I got it together
But it took forever, now I want forever
To be just like this, the shit I wish
Truth is, happiness is in your own head
How you perceive shit, believe it is
It’s all you, some of us sad fools
Can’t help it, living in a bad mood
Shit hurts, and then it only gets worse
They don’t get it, not even the experts
But trust me, it won’t last forever,
You hit bottom, shit finally gets better
Some don’t need bank to laugh,
And live on the bright side whatever the path
When you hit 40 or 50, that shit’s half
Enjoy youth, cause that you don’t get back
Forever revolves around you, that’s your time
I’m living in mine too,
How much positivity are you blind to?
Как безостановочный показ мод
Очень мало дерьма длится вечно
И только потому, что дерьмо новое, оно не лучше
Я хочу быть с Shaggy и Billy, моими собаками, на всю жизнь
И я молюсь, чтобы это никогда не менялось каждую ночь
Я никогда не говорил, а потом я сделал это, и сделал это снова
Я не могу притворяться, я не буду лгать, я потерял контроль
И это страшное усилие, я собрал это
Но это длилось вечно, теперь я хочу вечно
Чтобы быть таким, дерьмо, которое я хочу
Правда в том, счастье в твоей голове
Как вы воспринимаете дерьмо, верьте
Это все ты, некоторые из нас грустные дураки
Ничего не могу поделать, живя в плохом настроении
Дерьмо болит, а потом становится только хуже
Они не понимают, даже эксперты
Но поверь мне, это не будет длиться вечно,
Ты достиг дна, дерьмо наконец поправляется
Некоторым не нужен банк, чтобы смеяться,
И жить на светлой стороне, независимо от пути
Когда вы нажмете 40 или 50, эта половина дерьма
Наслаждайся молодостью, потому что ты не вернешься
Вечно вращается вокруг тебя, это твое время
Я тоже живу в своей,
Насколько позитивен ты слеп?
None of that good shit lasts forever,
But you just might like the new changes better
It’s funny how we adapt and keep it together
As the months roll by, seasons and weather
But when it all shuts off, whoo, The Death Pop
And that will be the day your forever will stop
And til then we experience these emotions
With pink sky highs, lows deep as oceans
I wanna see you and me last forever
Loop this life up, and end it never
And live through the ages, the lows, the stages,
And never let them close the pages
To find piece of mind is impossible
Forever is plagued with obstacles
So we make the best of good times
We stuck on play, we can’t rewind
We just wanna see us all together
After forever, off in Shangri-La
Off in Shangri-La
Ничто из этого хорошего дерьма не длится вечно,
Но вам просто могут понравиться новые изменения лучше
Забавно, как мы адаптируемся и держим это вместе
Шли месяцы, времена года и погода
Но когда все это отключается, Ого, The Pop Pop
И это будет день, когда ты навсегда остановишься
И до тех пор мы испытываем эти эмоции
С розовыми небесными взлетами, низами глубоко, как океаны
Я хочу видеть тебя и меня навсегда
Цикл этой жизни и конец ее никогда
И жить через века, минимумы, этапы,
И никогда не позволяйте им закрывать страницы
Найти часть ума невозможно
Навсегда страдает от препятствий
Таким образом, мы делаем лучшее из хорошего времени
Мы застряли в игре, мы не можем перематывать
Мы просто хотим увидеть нас всех вместе
После вечно в Шангри-Ла
Выезд в Шангри-Ла