Insane Clown Posse – Intro перевод и текст

*radio static*
…over Detroit. Right now, a massive cloud is lingering over the city. Police say calls from worried residents began pouring in this morning. Witnesses say it looked like a large, dark rain cloud, that initially started over Hart Plaza, and within’ hours, the cloud spread, now covering a large portion of the Midwest. People in the affected regions say it looks like the workings of an incredible thunderstorm, the bizarre weather events being linked to the cloud, including red lightning, black hail, and super hot gale force winds. Meteorologists remain baffled as satellite pictures and radar shows the cloud is continuing to expand. Experts say that its current rate of travel, the the entire nation will be completely covered in just a matter of hours. Police are asking you please to remain indoors and not panic. The President has ordered the military to be on emergency alert, and they stand by, powerless, forced to watch and wait. As the cloud expands, many people are now placing spiritual significance on its appearance. Leaders from mainstream religions and apocalyptic cults are declaring it to be anything from the second coming to grim consequence of man’s abuse of nature. Fueling the speculation are reports from across the country that the only light piercing this churning, inky, shroud are beams of sunlight, which are only falling at places of worship: all religions and denominations. As the cloud continues to expand across the nation, the rest of the world looks on with growing concern.

* радио статическое *
… над Детройтом. Прямо сейчас, огромное облако задерживается над городом. Полиция говорит, что звонки от обеспокоенных жителей начали литься этим утром. Свидетели говорят, что оно выглядело как большое темное дождевое облако, которое первоначально начиналось над Харт Плаза, и через несколько часов облако распространилось, охватывая большую часть Среднего Запада. Люди в пострадавших регионах говорят, что это похоже на невероятную грозу, причудливые погодные явления, связанные с облаком, в том числе красные молнии, черный град и очень жаркий штормовой ветер. Метеорологи остаются сбитыми с толку, поскольку спутниковые снимки и радар показывают, что облако продолжает расширяться. Эксперты утверждают, что при нынешних темпах передвижения вся нация будет полностью покрыта всего за несколько часов. Полиция просит вас, пожалуйста, оставаться в помещении и не паниковать. Президент приказал вооруженным силам быть в чрезвычайной ситуации, и они, находясь в бессилии, вынуждены наблюдать и ждать. По мере того как облако расширяется, многие люди теперь придают духовное значение его внешнему виду. Лидеры основных религий и апокалиптических культов объявляют это чем-то вторым, приходящим к мрачным следствием злоупотребления человеком природой. Поощряют спекуляции со всей страны сообщения о том, что единственный свет, пронизывающий эту взбалтывающуюся чернильную пелену, – это лучи солнечного света, которые падают только на места поклонения: все религии и конфессии. По мере того, как облако продолжает распространяться по всей стране, остальной мир смотрит на это с растущей обеспокоенностью.