INXS – Calling All Nations перевод и текст

Well you spent the whole day
With your axe to the wheel
Read the late paper it was full of bad news
Excuse me but I think what I’m saying is true

Ну вы провели целый день
С твоим топором к колесу
Прочитайте последнюю статью, она была полна плохих новостей
Извините, но я думаю, что я говорю правду

So come on down
To the party
Callin’ all nations
To put it on the line

So come on all you people with the stars in your hair
You know what’s going on
There’s no need to despair
Take the chains from your mind
Take the chains from your feet
And do the sex dance ’cause it’s necessary

You don’t have to be rich
You don’t have to be famous
You just gotta have a little bit of patience
Jump into your old car
Or take a cab, train or boat
The only thing that matters
Is that ya gotta really go

Так давай
На вечеринку
Призываю все народы
Поставить его на линию

Так что давай всех вас люди со звездами в ваших волосах
Вы знаете, что происходит
Там нет необходимости отчаиваться
Убери цепи из головы
Сними цепи с ног
И заниматься сексом, потому что это необходимо

Вам не нужно быть богатым
Вам не нужно быть знаменитым
Вам просто нужно немного терпения
Прыгай в свою старую машину
Или взять такси, поезд или лодку
Единственное, что имеет значение
Это ты действительно должен идти