Iris DeMent – Listening To Singing перевод и текст
Текст:
A woman’s voice, like the wind, it rushes
Nocturnal, moist and black
And as it flies, whatever it brushes
It changes and it won’t change back
Перевод:
Женский голос, как ветер, он несется
Ночной, влажный и черный
И как он летит, что бы он ни чистил
Это меняется, и это не изменится обратно
It’s a diamond-shine, comes to bathe and bless
Things are draped in a silvery light
It rustles its suggestive dress
Woven of fantasy, silken and bright
And the power that propels the enchanted voice
Displays such a hidden might
It’s as if the grave were not ahead
It’s as if the grave were not ahead
But mysterious stairs beginning their flight
And the power that propels the enchanted voice
Displays such a hidden might
It’s as if the grave were not ahead
It’s as if the grave were not ahead
It’s as if the grave were not ahead
But mysterious stairs beginning their flight
Это бриллиантовый блеск, приходит купаться и благословлять
Вещи драпированы в серебристом свете
Шуршит своей внушительной одеждой
Сотканный из фантазии, шелковый и яркий
И сила, которая продвигает заколдованный голос
Отображает такую скрытую мощь
Это как если бы могила не была впереди
Это как если бы могила не была впереди
Но загадочные лестницы начинают свой полет
И сила, которая продвигает заколдованный голос
Отображает такую скрытую мощь
Это как если бы могила не была впереди
Это как если бы могила не была впереди
Это как если бы могила не была впереди
Но загадочные лестницы начинают свой полет