Iron Savior – From Far Beyond Time перевод и текст
Текст:
Thunderous
Like a fire drake in the night
I am returning
Ready to fight
Перевод:
громовой
Как огненный дракон в ночи
Я возвращаюсь
Готов драться
I’ll be riding again on the wind
To bring deliverance
And repent
Lost in oblivion
I stood the test of time
I am the prophecy
This is my destiny
Vengeance will be mine
From far beyond — far beyond
Beyond the universe
I will rise again
From far beyond the time
I’ll bring deliverance
Fate is calling me again
For the good of man
Thunderbolt — battle star
Titan of steel
Come with me
Let’s ride again
In unity
Man and machine
Together as one
We are the prophecy
This is our destiny
Now our time has come
Я снова буду кататься на ветру
Принести освобождение
И покаяться
Потерянный в забвении
Я выдержал испытание временем
Я пророчество
Это моя судьба
Месть будет моим
Далеко за пределами – далеко за пределами
За пределами вселенной
Я снова встану
Из далекого времени
Я принесу избавление
Судьба зовет меня снова
Для блага человека
Удар молнии – боевая звезда
Титан из стали
Иди со мной
Давайте снова покататься
В единстве
Человек и машина
Вместе как один
Мы пророчество
Это наша судьба
Теперь наше время пришло
From far beyond — far beyond
Beyond the universe
I will rise again
From far beyond the time
I’ll bring deliverance
Fate is calling me again
For the good of man
Lost in infinity — buried in steel
Dead and yet alive — able to feel
But in my very mind
The spark of life has survived
Out in the everlasting fires of creation
I saw the future — I saw the past
And from the dust
And the ashes of demise
I saw the new world dawning
I saw the rise
Savior machine
Time has come
Future and past
Will be one
And for the glory
Of the golden days
I’ll carry on
And do what must be done
And though my heart
Is bleeding in pain
I’ll take the burden once again
Hero arise
To save the universe
Sworn to protect and to serve
And for the freedom
And for the world
Savior machine
Ride with me
Fate is calling us again
For the good of man
Далеко за пределами – далеко за пределами
За пределами вселенной
Я снова встану
Из далекого времени
Я принесу избавление
Судьба зовет меня снова
Для блага человека
Затерянный в бесконечности – похоронен в стали
Мертвый и еще живой – способен чувствовать
Но на мой взгляд
Искра жизни выжила
Вне в вечных огнях творения
Я видел будущее – я видел прошлое
И из пыли
И пепел гибели
Я видел новый мир на заре
Я видел рост
Спасская машина
Время пришло
Будущее и прошлое
Будет один
И для славы
Золотых дней
Я продолжу
И делать то, что должно быть сделано
И хотя мое сердце
Кровоточит от боли
Я снова возьму бремя
Герой восстания
Спасти вселенную
Поклялся защищать и служить
И за свободу
И для всего мира
Спасская машина
Прокатись со мной
Судьба зовет нас снова
Для блага человека