Iron Savior – Riding Free перевод и текст
Текст:
Sometimes I dream
Of a place to forget
Where I would find some peace of mind
But the world just ain’t like that
Перевод:
Иногда я мечтаю
О месте, чтобы забыть
Где я бы нашел спокойствие
Но мир не такой
Terror is lashing the land
An eye for an eye — blood for blood
Death in the name of god
Sometimes I wish myself just far away
To spread out my wings and fly away
Here in my mind
I can leave it all behind
To ride on the wind
Like an eagle in the skies
High above the land and sea
I’m riding free
Higher and higher
Ascending to the skies
Where no one takes my liberty
I’m riding free — I’m riding free
Memories
Forever they’re gonna last
Shook my heart to the very ground
As the walls came tumbling down
Almighty towers are grinded to dust
A graveyard of rubble remains
I saw them crying — I saw them dying
As they’ve been burned in the flames
Sometimes I wish myself just far away
To spread out my wings and fly away
Террор грабит землю
Око за око – кровь за кровь
Смерть во имя бога
Иногда я желаю себе просто далеко
Расправить крылья и улететь
Вот в моей голове
Я могу оставить все это позади
Кататься на ветру
Как орел в небе
Высоко над землей и морем
Я езжу бесплатно
Все выше и выше
Восхождение на небо
Где никто не берет мою свободу
Я еду бесплатно – я еду бесплатно
Воспоминания
Они будут длиться вечно
Потряс мое сердце до самого основания
Когда стены рухнули
Всемогущие башни отшлифованы от пыли
Кладбище остатков обломков
Я видел, как они плачут – я видел, как они умирают
Как они были сожжены в огне
Иногда я желаю себе просто далеко
Расправить крылья и улететь
Where my fate is in my hand
To ride on the wind
Like an eagle in the skies
High above the land and sea
I’m riding free
Higher and higher
Ascending to the skies
Where no one takes my liberty
I’m riding free
Escalating violence
In circles of brutality
Suicide assassins
But there ain’t no victory
Fanatic believers — religious deceivers
The holy land is soiled with blood
Attack — revenge — hi-tech war
In the name of god
Open up your eyes
And look up to the skies
Spread your wings and fly away
Just for a while
Forget about your sorrow
There’ll always be tomorrow
Let the wind take you far away
To ride on the wind
Like an eagle in the skies
High above the land and sea
I’m riding free
Higher and higher
Ascending to the skies
Where no one takes my liberty
I’m riding free
Riding free
Где моя судьба в моей руке
Кататься на ветру
Как орел в небе
Высоко над землей и морем
Я езжу бесплатно
Все выше и выше
Восхождение на небо
Где никто не берет мою свободу
Я езжу бесплатно
Эскалация насилия
В кругах жестокости
Убийцы-самоубийцы
Но победы нет
Фанатичные верующие – религиозные обманщики
Святая земля испачкана кровью
Атака – месть – высокотехнологичная война
Во имя Бога
Открой глаза
И смотри в небо
Расправить крылья и улететь
На некоторое время
Забудь о своей печали
Завтра всегда будет
Пусть ветер унесет вас далеко
Кататься на ветру
Как орел в небе
Высоко над землей и морем
Я езжу бесплатно
Все выше и выше
Восхождение на небо
Где никто не берет мою свободу
Я езжу бесплатно
Езда бесплатно
Альбом
Iron Savior – Iron Savior - Battering Ram
