Iron Savior – Stonecold перевод и текст

I’m drifting away my systems are failing
I will not return back to my home
To ones I love

I’m fading away

Я отдаляюсь, мои системы отказывают
Я не вернусь домой
Для тех, кого я люблю

Я угасаю

I’m feeling cold
Stonecold
Out in the vast
I will not outlast
Stonecold
Lost without trace
I’m losing the race
I want to be near you
I just want to feel you
My heart turns cold
Cold as a stone

So many years
Thinking of you I can’t hold back the tears
I’m all alone with a million of fears

Uh, I want you so bad and it hurts
I can’t stand the pain anymore
Please, goddess of fate
I’m down on my knees

I’m feeling cold
Stonecold

This is the end
And I will close my eyes forever

Мне холодно
Холодный как камень
На просторах
Я не переживу
Холодный как камень
Потерян без следа
Я проигрываю гонку
Я хочу быть рядом с тобой
Я просто хочу почувствовать тебя
Мое сердце становится холодным
Холод как камень

Так много лет
Думая о тебе, я не могу сдержать слезы
Я один с миллионом страхов

Ох, я так сильно хочу тебя и это больно
Я не могу терпеть боль больше
Пожалуйста, богиня судьбы
Я на коленях

Мне холодно
Холодный как камень

Это конец
И я закрою глаза навсегда

I will see you again
Somewhere in space and in time
There’s a place
I wrote my farewell
In the stars above

I’m feeling cold
Stonecold

Увидимся снова
Где-то в пространстве и во времени
Там есть место
Я написала прощание
В звездах выше

Мне холодно
Холодный как камень