Iron & Wine – Rabbit Will Run перевод и текст

Last I saw mother she rose from a chair
When they caught me I’d just finished combing my hair
‘Cause a rabbit will run, and the colt hasn’t long with the mare
We’ve all learned the earth while we carried the throne

В последний раз я видел маму, она встала со стула
Когда они поймали меня, я только что закончила расчесывать волосы
Потому что кролик побежит, а жеребенок не долго с кобылой
Мы все познали землю, пока мы несли трон

Last I saw mother she covered my ears
When they caught me I offered the captain a beer
‘Cause a rabbit will run, and the lion has nothing to fear
We bricked up the garden and oh, what it means
And we’ve all kissed a virgin as if she were clean
And I still have a prayer, despite all the colors I’ve seen

And judgment is just like a cup that we share
I’ll jump over the wall and I’ll wait for you there
Well past the weeds and our vision of things to come

We’ve all heard the rooster and all been denied
And we’ve seen through the haze and the spit in our eyes
And I still have a prayer, a well-weathered word to the wise

Last I saw mother she smelled like a rose
When they caught me the captain, he opened my nose
‘Cause a rabbit will run, and the wind takes a bird where it blows
We all traded lovers and woke up alone
And we clapped for the king, though our fingers were cold
And I still have a prayer, ’cause I love what I cannot control

Once I saw mother, she acted surprised
When they caught me the captain, he cried like a child
‘Cause a rabbit will run, and good dogs together go wild
We all live in grace at the end of the day
And we’ve armed all the children we thought we’d betrayed
And I still have a prayer, but too few occasions to pray

В последний раз я видел мать, она закрыла мне уши
Когда меня поймали, я предложил капитану пиво
Потому что кролик побежит, а льву нечего бояться
Мы замуровали сад и о, что это значит
И мы все поцеловали девственницу, как будто она была чистой
И у меня все еще есть молитва, несмотря на все цвета, которые я видел

И суждение подобно чашке, которую мы разделяем
Я перепрыгну через стену и буду ждать тебя там
Хорошо минуя сорняки и наше видение грядущих событий

Мы все слышали петуха и всем отказали
И мы видели сквозь дымку и плевок в наших глазах
И у меня все еще есть молитва, хорошо выдержанное слово для мудрых

В последний раз я видел маму, она пахла розой
Когда меня поймали капитаном, он открыл мне нос
Потому что кролик побежит, и ветер подхватит птицу, где он дует
Мы все обменялись любовниками и проснулись в одиночестве
И мы хлопали за короля, хотя наши пальцы были холодными
И у меня все еще есть молитва, потому что я люблю то, что я не могу контролировать

Однажды я увидела маму, она удивилась
Когда меня поймали капитаном, он плакал как ребенок
Потому что кролик побежит, а хорошие собаки вместе сойдут с ума
Мы все живем в благодати в конце дня
И мы вооружили всех детей, которых мы думали, что предали
И у меня все еще есть молитва, но слишком мало случаев, чтобы молиться

And judgment is just like a cup that we share
I’ll jump over the wall and I wait for you there
Well past the weeds and our vision of things to come

And we’ve all found a reason for hiding the gun
And we’ve helped out a few if we’ve hurt anyone
And I still have a prayer and so be it, I’ve done what I’ve done
Last I saw mother, she blew me a kiss
When they caught me the cups caught the blood from my wrist
‘Cause a rabbit will run, and a pig has to lay in its piss
We’ve all given half to the hand in our face
We’ve all taken a stone from the holiest place
And I still have a prayer, and I’ve furthered the world in my wake

И суждение подобно чашке, которую мы разделяем
Я перепрыгну через стену и жду тебя там
Хорошо минуя сорняки и наше видение грядущих событий

И мы все нашли причину для сокрытия оружия
И мы помогли нескольким, если мы кого-то обидели
И у меня все еще есть молитва, и пусть будет так, я сделал то, что сделал
В последний раз я видел маму, она меня поцеловала
Когда они поймали меня, чашки забрали кровь с моего запястья
Потому что кролик побежит, а свинья должна лежать в своей моче
Мы все дали половину руки в лицо
Мы все взяли камень из самого святого места
И у меня все еще есть молитва, и я продвинул мир своим следом