GLyr

Is Me Woe – [&] Delinquents

Исполнители: Is Me Woe
Альбомы: Is Me Woe – Number[s]
обложка песни

Is Me Woe – [&] Delinquents перевод и текст

Текст:

Visitor come to my room and see all the trash I made.
Stay a while, I’m on the verge of laying it down.
A vagabond, and all his trash in search to find his crown.

Your mind is like a candle stick, my ambitions are constantly burning out.

Перевод:

Посетитель приходит ко мне в комнату и видит весь мусор, который я сделал.
Подожди немного, я нахожусь на грани срыва.
Бродяга и весь его мусор в поисках, чтобы найти его корону.

Твой разум как свеча, мои амбиции постоянно сгорают.

I’d hate to, rain on your parade,
But everything you know is taken by this flood,
You were blind but there’s no hope.
Dig a hole but there’s no blood,
Who am I to pretend, who am I to recommend there is something less.
Than timelines and whores that drag you back to the floor, and cut your eyes out.

Find me, oh Saint, I’m bending, breaking, at my knees, praying.
I’ve exposed, this earth has taken pride in seeing my, most vulnerable state.

I find no humor in letting yourself stray away, from those pictures.
When they cause you to see shame in yourself, you can run from your problems.
But they’ll follow you like a trend,
One shot to forgetting, six shots to falling in the end.

I was the king, of kings, I stand for one rule, and one rule for myself, as a man.
I will fall and as my son you’ve watched it all.

Behind every mask, lies a man, who can’t live in his own skin.
He lives by the flask, he bathes in his past, and he dies by his own sins.

Я не хотел бы, дождь на вашем параде,
Но все, что вы знаете, захвачено этим потопом
Вы были слепы, но надежды нет.
Вырыть яму, но нет крови,
Кто я такой, чтобы притворяться, кто я такой, чтобы рекомендовать что-то меньшее.
Чем сроки и шлюхи, которые тянут тебя обратно на пол, и вырезают глаза.

Найди меня, о святой, я сгибаюсь, ломаюсь, на коленях, молюсь.
Я разоблачил, эта земля гордится тем, что видела мое самое уязвимое состояние.

Я не нахожу юмора в том, чтобы позволять себе уходить от этих фотографий.
Когда они заставляют вас видеть стыд в себе, вы можете убежать от своих проблем.
Но они будут следовать за тобой, как тенденция,
Один выстрел в забвение, шесть выстрелов в конец.

Я был королем королей, я стою за одно правило и одно правило для себя как человека.
Я упаду, и как мой сын ты все это наблюдал.

За каждой маской лежит человек, который не может жить в собственной шкуре.
Он живет у колбы, он купается в своем прошлом и умирает от своих собственных грехов.

Альбом

Is Me Woe – Number[s]