Isaac Hayes – Come Live With Me перевод и текст

Of all the things I want in the world
Is to have you to come live with me
And be my girl

You see, I’ve done a lot of playing around

Из всего, что я хочу в мире
Разве ты должен жить со мной?
И будь моей девушкой

Видишь ли, я много играл

But finally there comes a time
When one leaves his past behind
Because he meets a girl like you
The likes of which he never knew

Love is here
And I know it’s here to stay
So please, my dear, believe me when I say

Just as long as fire is hot
Girl, you have all the love I’ve got
Come live with me, girl

I’ve never been in love at all
Never thought I’d ever fall
But you touched my heart and soul
And you took complete control

Everyday you’re on my mind
I think about you all the time
Just how beautiful it would be
If you were constantly with me

Making love with you
Is a joy I’ve never known
I know you feel it too
So let me take you home

‘Cause just as long as fire is hot

Но наконец наступает время
Когда человек оставляет прошлое позади
Потому что он встречает девушку, как ты
Таких, о которых он никогда не знал

Любовь здесь
И я знаю, что это здесь, чтобы остаться
Пожалуйста, моя дорогая, поверь мне, когда я скажу

Пока огонь горячий
Девушка, у тебя есть вся любовь, которую я имею
Давай жить со мной, девочка

Я никогда не был влюблен вообще
Никогда не думал, что когда-нибудь упаду
Но ты коснулся моего сердца и души
И вы взяли полный контроль

Каждый день ты в моих мыслях
я думаю о тебе все время
Как красиво это будет
Если бы ты был постоянно со мной

Заниматься любовью с вами
Это радость, которую я никогда не знал
Я знаю, ты тоже это чувствуешь
Итак, позвольте мне отвезти вас домой

Потому что, пока огонь горячий

And just as long as the world is round
I swear, I’ll never let you down
Please live with me, girl

I’ll try very hard to be
The man that you want me to be
I’ll do anything to satisfy
I don’t want to make you cry

True love and security
Are two things a women needs
And these things I promise to give
Just as long as I shall live

Love is here
And I know it’s here to stay
So please, my dear, believe me when I say

Just as long as fire is hot
Girl you have all the love I’ve got
Come live with me, girl

And just as long as the world is round
I swear, I’ll never let you down
Please live with me, girl

Just as long as fire is hot
Girl you have all the love I’ve got
Come live with me, girl

And just as long as the world is round
I swear, I’ll never let you down
Come live with me, yeah, yeah

And just as long as fire is hot
You know, you’ve have all the love I’ve got
Come live with me, girl

And just as long as the world is round
I swear, I’ll never let you down
Please live with me

And just as long as fire is hot
Girl, you have all the love I’ve got
Come live with me, yeah

And just as long as the world is round
I swear, I’ll never let you down
You got to promise me that you’ll
Come live with me

And just as long as fire is hot
You know that you have all the love I’ve got
Come live with me

И так же, как мир вокруг
Клянусь, я никогда тебя не подведу
Пожалуйста, живи со мной, девочка

Я очень постараюсь быть
Человек, которым ты хочешь, чтобы я был
Я сделаю все, чтобы удовлетворить
Я не хочу заставлять тебя плакать

Настоящая любовь и безопасность
Есть две вещи, которые нужны женщинам
И эти вещи я обещаю дать
Пока я буду жить

Любовь здесь
И я знаю, что это здесь, чтобы остаться
Пожалуйста, моя дорогая, поверь мне, когда я скажу

Пока огонь горячий
Девушка, у тебя есть вся любовь, которую я имею
Давай жить со мной, девочка

И так же, как мир вокруг
Клянусь, я никогда тебя не подведу
Пожалуйста, живи со мной, девочка

Пока огонь горячий
Девушка, у тебя есть вся любовь, которую я имею
Давай жить со мной, девочка

И так же, как мир вокруг
Клянусь, я никогда тебя не подведу
Давай жить со мной, да, да

И пока огонь горячий
Вы знаете, у вас есть вся любовь, которую я имею
Давай жить со мной, девочка

И так же, как мир вокруг
Клянусь, я никогда тебя не подведу
Пожалуйста, живи со мной

И пока огонь горячий
Девушка, у тебя есть вся любовь, которую я имею
Давай жить со мной, да

И так же, как мир вокруг
Клянусь, я никогда тебя не подведу
Ты должен пообещать мне, что ты будешь
Переехать жить со мной

И пока огонь горячий
Вы знаете, что у вас есть вся любовь, которую я имею
Переехать жить со мной