Isaac Hayes – Medley: I Just Want To Make Love To You / Rock Me Baby перевод и текст

I don’t want you to be no slave
I don’t want you to work all day
I don’t want you to be true
I just want to make love to you

Я не хочу, чтобы ты был не рабом
Я не хочу, чтобы ты работал весь день
Я не хочу чтобы ты был правдой
Я просто хочу заняться с тобой любовью

I don’t want you to wash my clothes
I don’t want you to keep my home
I don’t want your money too
I just want to make a little love to you

Well I can see by the way that you switch and walk
And I can tell by the way that you baby talk
And I know by the way that you treat your man
I wanna love you baby, it’s a cryin’ shame

I don’t want you to bake my bread
I don’t want you to make my bed
I don’t want you ’cause I’m sad and blue
I just want to make love to you

Rock me baby, rock me all night long
Rock me baby, honey, rock me all night long
I want you to rock me baby, like my back ain’t got no bone

Roll me baby, like you roll a wagon wheel
I want you to roll me baby, like you roll a wagon wheel
Want you to roll me baby, you don’t know how it makes me feel

Rock me baby, honey, rock me slow
Yeah, rock me pretty baby, baby rock me slow
Want you to rock me baby, till I want no more

Я не хочу, чтобы ты стирал мою одежду
Я не хочу, чтобы ты оставил мой дом
Я тоже не хочу твои деньги
Я просто хочу заняться с тобой небольшой любовью

Ну, я вижу по тому, как вы переключаетесь и ходите
И я могу сказать по тому, что вы, детка, говорить
И я знаю по тому, как вы относитесь к своему мужчине
Я хочу любить тебя, детка, это плач

Я не хочу, чтобы ты испек мой хлеб
Я не хочу, чтобы ты заправил мою кровать
Я не хочу тебя, потому что я грустный и синий
Я просто хочу заняться с тобой любовью

Рок меня детка, рок меня всю ночь напролет
Потряси меня, детка, дорогая, потряси меня всю ночь напролет
Я хочу, чтобы ты качал меня, детка, как моя спина не имеет никакой кости

Катите меня, детка, как вы катите колесо телеги
Я хочу, чтобы ты катил меня, детка, как ты катишь колесо телеги
Хочешь, чтобы ты катил меня, детка, ты не знаешь, как это заставляет меня чувствовать

Потряси меня, детка, дорогая, потряси меня медленно
Да, потряси меня, детка, детка, потряси меня медленно
Хочешь, чтобы ты качал меня, детка, пока я не хочу больше