Isaac Hayes – Need To Belong To Someone перевод и текст

Woo ooh ooh ooh, someone, someone…

I need to belong to someone
It hurts to be known as no one
Will ever some sweet girl bring love into my world

Ву-о-о-о-о-о, кто-то, кто-то …

Мне нужно принадлежать кому-то
Больно быть известным как никто
Когда-нибудь милая девушка принесет любовь в мой мир

I wanna be kissed, yeah, and held tight
I want to be missed on a cold and lonely night
Somebody, hear my plea and call out to me
‘Cause I need to belong to someone

Sometimes I feel like a motherless child
No one cares for me, I’ve never known sympathy
I hide my needs from the world with a smile
But understand that I’m only a man

And a man needs to belong to someone
A man hates to be known as no one
Will ever some sweet girl bring love into my world
‘Cause I need to belong to someone

Oh, I hide my needs from the world with a smile
But understand I’m only a man

And a man needs to belong to someone
A man hates to be known as no one
Oh, send me a sweet girl to bring love into my world
‘Cause I need to belong to someone

(Need to belong) I need to be kissed, yeah
(To someone, someone) I need to be missed, oh yeah
(Need to be loved)
(By someone, someone) I need to be held tight
(Need to belong) On a cold, cold and lonely night
(To someone, someone)
(Need to be loved) I need to belong, oh

Я хочу, чтобы меня поцеловали, да, и держали крепко
Я хочу, чтобы меня скучали в холодную и одинокую ночь
Кто-нибудь, услышь мою просьбу и позвать меня
Потому что мне нужно принадлежать кому-то

Иногда я чувствую себя сиротой
Никто не заботится обо мне, я никогда не знал сочувствия
Я скрываю свои потребности от мира с улыбкой
Но понимаю, что я всего лишь мужчина

И мужчина должен принадлежать кому-то
Человек ненавидит быть известным как никто
Когда-нибудь милая девушка принесет любовь в мой мир
Потому что мне нужно принадлежать кому-то

О, я скрываю свои потребности от мира с улыбкой
Но понимаю, что я всего лишь мужчина

И мужчина должен принадлежать кому-то
Человек ненавидит быть известным как никто
О, пошли мне милую девушку, чтобы принести любовь в мой мир
Потому что мне нужно принадлежать кому-то

(Нужно принадлежать) Мне нужно поцеловаться, да
(Кому-то, кому-то) мне нужно не хватать, о да
(Нужно быть любимым)
(Кем-то, кем-то) меня нужно держать крепче
(Нужно принадлежать) В холодную, холодную и одинокую ночь
(Кому-то, кому-то)
(Нужно быть любимым) мне нужно принадлежать, о