Isaac Hayes – Once You Hit The Road перевод и текст
Текст:
3:45 you come home with lipstick stains all over your face
Tell me no lies
‘Cause your friends been call
Seems you’ve been out on a date
Перевод:
3:45 ты приходишь домой с пятнами помады на лице
Не говори мне лжи
Потому что твои друзья звонили
Кажется, ты был на свидании
If you can’t be true to
The one that’s been giving you love
When times get rough
And you say you need me
I’m gunna fix I’ll never do it your way
Once you hit the road baby
There ain’t no, ain’t no turnin’ back
Once you hit the road baby
There ain’t no, ain’t no turnin’ back
So it’s good-bye
And I’ll see you later
There’s nothing for you to say
Give up
Don’t hang around
Now that love is over
‘Cause you’ll be wasting my time
How can it last
When your heart don’t need the love that it needed before
I feel so bad
‘Cause I’m not the someone your time has been for
Is she giving you more
Once you hit the road baby
There ain’t no, ain’t no turnin’ back
Once you hit the road baby
There ain’t no, ain’t no turnin’ back
Если ты не можешь быть верным
Тот, который дарит тебе любовь
Когда времена становятся грубыми
И вы говорите, что нуждаетесь во мне
Я поправлюсь, я никогда не сделаю это по-твоему
Как только вы отправились в путь, детка
Нет, нет, не возвращаюсь
Как только вы отправились в путь, детка
Нет, нет, не возвращаюсь
Так что до свидания
И увидимся позже
Тебе нечего сказать
Сдаться
Не торчать
Теперь, когда любовь закончилась
Потому что ты будешь тратить мое время
Как это может продолжаться
Когда твоему сердцу не нужна любовь, в которой он нуждался раньше
мне так плохо
Потому что я не тот, для кого твое время было
Она дает тебе больше
Как только вы отправились в путь, детка
Нет, нет, не возвращаюсь
Как только вы отправились в путь, детка
Нет, нет, не возвращаюсь
