Isaac Hayes – One Woman перевод и текст

I fight my way through the 5 o’clock rush hour
As daylight slowly leaves the sky
I open the door to that little room we call home

Her loving arms are to greet me

Я пробиваюсь в 5 часов пик
Как дневной свет медленно покидает небо
Я открываю дверь в ту маленькую комнату, которую мы называем домом

Ее любящие руки должны приветствовать меня

Then I fight my way through the early morning traffic
Ah, but someone else is heavy on my mind
Then I open the door to our favorite little coffeeshop
And she’s right on time

Her loving arms are there to greet me
And her tender lips are there to greet me
That’s the way I start my day

But it’s too bad it doesn’t end that way

One woman is making my home
While the other woman making me do wrong
I didn’t intend to let get that strong
Now I gotta decide where I belong

Her loving arms are there to greet me
Ooh tender lips are there to meet me
That’s the way I start my day
Whoa, too bad
So sad
It doesn’t end that way

One woman making my home, yes she is
While the other woman, you know making me do wrong
I didn’t intend to let this pain get that strong
Now I gotta decide where I where I where I belong

One woman ah making my home yes she is now
The other woman making this man do wrong

Тогда я пробиваюсь сквозь раннее утреннее движение
Ах, но кто-то еще тяжело в моей голове
Затем я открываю дверь в нашу любимую маленькую кофейню
И она как раз вовремя

Ее любящие руки здесь, чтобы приветствовать меня
И ее нежные губы там, чтобы приветствовать меня
Вот так я начинаю свой день

Но очень жаль, что так не кончается

Одна женщина делает мой дом
Пока другая женщина заставляет меня поступать неправильно
Я не собирался позволить этому стать сильным
Теперь я должен решить, где я принадлежу

Ее любящие руки здесь, чтобы приветствовать меня
О, нежные губы, чтобы встретить меня
Вот так я начинаю свой день
Вау, тоже плохо
Так грустно
Это не заканчивается таким образом

Одна женщина делает мой дом, да, она
В то время как другая женщина, ты знаешь, заставляешь меня поступать неправильно
Я не собирался позволить этой боли стать настолько сильной
Теперь я должен решить, где я, где я, где я принадлежу

Одна женщина ах делает мой дом да она сейчас
Другая женщина, заставляющая этого мужчину поступать неправильно

I said
One woman making my home
Ooh while this other woman making me do wrong, ah yeah
I didn’t intend to let this pain get this strong
Now I gotta decide where I belong
Tell me
Which way to go…

One woman making my home
The other woman got me doing wrong

я сказал
Одна женщина делает мой дом
Ох, пока эта другая женщина заставляет меня поступать неправильно, ах да
Я не собирался позволять этой боли стать такой сильной
Теперь я должен решить, где я принадлежу
Скажи-ка
Куда идти …

Одна женщина делает мой дом
Другая женщина заставила меня поступить неправильно