Isak Danielson – Broken перевод и текст
Текст:
Do you need, do you need someone?
Are you scared of what’s to come?
If you leave then who will the next one be?
Will he do the same or will he let you see?
Перевод:
Вам нужен кто-то?
Вы боитесь того, что придет?
Если ты уйдешь, кто будет следующим?
Будет ли он делать то же самое, или он позволит вам увидеть?
You don’t have to hurt, you don’t have to hurt anymore
With a little time, take a look and find what you’re searching for
You are broken on the floor
And you’re crying, crying
He has done this all before
But you’re lying, lying
To yourself, that he’ll find help
That he will change to someone else
But you’re broken on the floor
Still, asking him for more
Will you leave or will you carry on?
Is your love from before still strong?
If you leave, will you keep the memory
That made night so long, that cut so deep?
You don’t have to hurt, you don’t have to hurt anymore
With a little time, take a look and find what you’re searching for
You are broken on the floor
And you’re crying, crying
He has done this all before
But you’re lying, lying
To yourself, that he’ll find help
That he will change to someone else
But you’re broken on the floor
Still, asking him for more
Asking him for more
Asking him for more
Тебе не нужно ранить, тебе больше не нужно ранить
Немного времени, посмотрите и найдите то, что вы ищете
Вы разбиты на полу
И ты плачешь, плачешь
Он сделал это все раньше
Но ты врешь, врешь
Себе, что он найдет помощь
Что он изменится на кого-то другого
Но ты сломан на полу
Тем не менее, прося его больше
Вы уйдете или продолжите?
Ваша любовь до сих пор сильна?
Если вы уйдете, сохраните ли вы память
Что сделало ночь такой длинной, такой глубокой?
Тебе не нужно ранить, тебе больше не нужно ранить
Немного времени, посмотрите и найдите то, что вы ищете
Вы разбиты на полу
И ты плачешь, плачешь
Он сделал это все раньше
Но ты врешь, врешь
Себе, что он найдет помощь
Что он изменится на кого-то другого
Но ты сломан на полу
Тем не менее, прося его больше
Просить у него больше
Просить у него больше
You are broken on the floor
And you’re crying, crying
He has done this all before
But you’re lying, lying
To yourself, that he’ll find help
That he will change to someone else
But you’re broken on the floor
Still, asking him for more
Asking him for more (more)
Still, asking him… for more
Вы разбиты на полу
И ты плачешь, плачешь
Он сделал это все раньше
Но ты врешь, врешь
Себе, что он найдет помощь
Что он изменится на кого-то другого
Но ты сломан на полу
Тем не менее, прося его больше
Просить у него больше (больше)
Тем не менее, спрашивая его … для более