ISLAND – Lyra перевод и текст

Wake in the day
And twilight was bleeding
I took the last train home
With colours repeating

Проснись в день
И сумерки истекали кровью
Я взял последний поезд домой
С повторяющимися цветами

Call it
A silence you needed
You’ll awaken my weakness
And call it a sign
And see it
‘Cause I was in honest haste
In the night I was always afraid of the dark

Don’t leave me now
You’ll shiver my bones
Don’t start a fire
You’ll be burning our homes

Wake in the night
The colours are cold and still
Tender your side
It didn’t seem right
The way that you lied

Call it
A silence you needed
In the night I was always afraid of the dark

Don’t leave me now
You’ll shiver my bones
Don’t start a fire
You’ll be burning our homes

And call it alone
You’ll see it all, just to make it known
Burn that seed that you know

Назови это
Тишина, в которой вы нуждались
Ты разбудишь мою слабость
И назовите это знаком
И увидеть это
Потому что я был в спешке
Ночью я всегда боялась темноты

Не оставляй меня сейчас
Ты будешь дрожать мои кости
Не зажигай огонь
Вы будете сжигать наши дома

Проснись ночью
Цвета холодные и спокойные
Нежная твоя сторона
Это не казалось правильным
То, как ты солгал

Назови это
Тишина, в которой вы нуждались
Ночью я всегда боялась темноты

Не оставляй меня сейчас
Ты будешь дрожать мои кости
Не зажигай огонь
Вы будете сжигать наши дома

И называть это в одиночку
Вы увидите все это, просто чтобы сделать это известным
Сожги то семя, которое ты знаешь

Don’t leave me now
You’ll shiver my bones
Don’t start a fire
You’ll be burning our homes

Не оставляй меня сейчас
Ты будешь дрожать мои кости
Не зажигай огонь
Вы будете сжигать наши дома