GLyr

Israel Houghton – Chasing Me Down

Исполнители: Israel Houghton
обложка песни

Israel Houghton – Chasing Me Down перевод и текст

Текст:

Your grace is chasing me down, chasing me down
Goodness and mercy following me
x2

Oh oh, no more condemnation

Перевод:

Твоя милость преследует меня, преследует меня
Доброта и милосердие следуют за мной
x2

О, нет больше осуждения

Oh oh, no more separation from You

Your love, Your love for me
Is running wild and free
Your goodness and mercy taking me over
Your love, Your love won’t change
Your promises remain
Stronger than sin and shame
I can’t outrun your grace

Can’t out run it
x3

Your grace is chasing me down, chasing me down
Goodness and mercy following me
x2

Oh oh, no more condemnation
Oh oh, no more separation from You

Your love, Your love for me
Is running wild and free
Your goodness and mercy taking me over
Your love, Your love won’t change
Your promises remain
Stronger than sin and shame
I can’t outrun your grace

Everywhere I go your grace is right there.
Everywhere I turn your grace is right there.
Even when I fall your grace is right there, right there
x3

Ой, не надо больше расставаться с Тобой

Твоя любовь, Твоя любовь ко мне
Дикий и свободный
Ваша доброта и милосердие захватили меня
Твоя любовь, Твоя любовь не изменится
Ваши обещания остаются
Сильнее греха и стыда
Я не могу опередить вашу милость

Не могу запустить его
x3

Твоя милость преследует меня, преследует меня
Добро и милосердие следуют за мной
x2

О, нет больше осуждения
Ой, не надо больше расставаться с Тобой

Твоя любовь, Твоя любовь ко мне
Дикий и свободный
Ваша доброта и милосердие захватили меня
Твоя любовь, Твоя любовь не изменится
Ваши обещания остаются
Сильнее греха и стыда
Я не могу опередить вашу милость

Куда бы я ни пошел, ваша милость прямо там.
Куда бы я ни повернулся, твоя милость прямо там.
Даже когда я упаду, ваша милость прямо здесь, прямо там
x3

Can’t run, can’t hide, from Your hand on my life
Your love, Your grace, will never ever stop chasing me
Can’t run can’t hid from your hand on my life
Your love your grace will never ever stop chasing chasing
Can’t run, can’t hide, from Your hand on my life
Your love, Your grace, will never ever stop chasing me
Can’t run, can’t hide, from Your hand on my life
Your love, Your grace, will never ever stop chasing chasing

Will never ever stop chasing, chasing will never stop chasing me.
Will never ever stop chasing, chasing will never ever stop chasing me
Chasing, chasing
Will never ever stop chasing me will never ever stop will never stop will never ever stop chasing me.

Your love, Your love for me
Is running wild and free
Your goodness and mercy taking me over
Your love, Your love won’t change
Your promises remain
Stronger than sin and shame
I can’t outrun your grace

Everywhere I go your grace is there, oh yeah
Everywhere I turn your grace is right there
Even when I fall your grace is there, ohhh
No matter how hard I try.

Не могу бежать, не могу спрятаться от Твоей руки в моей жизни
Твоя любовь, Твоя милость никогда не перестанут преследовать меня
Не могу бежать, не прячется от твоей руки в моей жизни
Твоя любовь, твоя милость никогда не перестанут преследовать погоню
Не могу бежать, не могу спрятаться от Твоей руки в моей жизни
Твоя любовь, Твоя милость никогда не перестанут преследовать меня
Не могу бежать, не могу спрятаться от Твоей руки в моей жизни
Твоя любовь, Твоя милость никогда не перестанут преследовать погоню

Никогда не перестанет гоняться, погоня никогда не перестанет преследовать меня.
Никогда не перестанет гоняться, погоня никогда не перестанет преследовать меня
Чеканка, чеканка
Никогда не перестанет преследовать меня, никогда не остановится, никогда не остановится, никогда не перестанет преследовать меня.

Твоя любовь, Твоя любовь ко мне
Бешен и свободен
Ваша доброта и милосердие захватили меня
Твоя любовь, Твоя любовь не изменится
Ваши обещания остаются
Сильнее греха и стыда
Я не могу опередить вашу милость

Куда бы я ни пошел, ваша милость там, о да
Куда бы я ни обратил вашу милость,
Даже когда я упаду, ваша милость там, ооо
Как бы я ни старался.