Israel Houghton – Don’t Want To Leave / I Still Love You перевод и текст
Текст:
Don’t want to leave this holy place
Don’t want to miss the smile on Your face
Right where You are I long to be
Safe in Your arms with You telling me
Перевод:
Не хочу покидать это святое место
Не хочу пропустить улыбку на вашем лице
Прямо там, где Ты, я долго буду
Сейф в Твоих руках, когда Ты говоришь мне
And You see every tear (I cry)
Down on my bended knee
Lord I don’t want to leave this holy place, this holy place
repeat
Down on bended knee Lord I don’t want to leave
All that You have for me I receive
Heal my infirmity
And you restored every shattered dream
You’re the song when I cannot sing
You’re the words when I cannot speak
Comforter in the night
Help in my troubled times
You encourage me tenderly
That is why I don’t want to leave
Down on my bended knee Lord I don’t want to leave
All that You have for me Lord I receive
Heal me, restore me
Song when I cannot sing, cannot speak
You are my Comforter in the night
This holy place
x4
And I have seen your tears
And I know your fears
But I still love you
So in this quiet time
И Ты видишь каждую слезу (я плачу)
На колени
Господи, я не хочу покидать это святое место, это святое место
repeat
Вниз на колено, Господи, я не хочу уходить
Все, что Ты имеешь для меня, я получаю
Исцели мою немощь
И ты восстановил каждую разрушенную мечту
Ты песня, когда я не могу петь
Ты слова, когда я не могу говорить
Утешитель в ночи
Помощь в мои смутные времена
Вы меня нежно ободряете
Вот почему я не хочу уходить
На колени, Господи, я не хочу уходить
Все, что Ты имеешь для меня, Господь, я получаю
Исцели меня, восстанови меня
Песня, когда я не могу петь, не могу говорить
Ты мой Утешитель в ночи
Это святое место
x4
И я видел твои слезы
И я знаю твои страхи
Но я все еще люблю вас
Так что в это тихое время
That I still love you
Doesn’t matter what you’ve done
Or if you’re hiding
Doesn’t matter if you run
My light’s still shining
And I’ve carved you with my hands
I understand why you would question me
The uncertainty
But I still love
x3
you…I still love
x2
I love you
Что я все еще люблю тебя
Неважно, что вы сделали
Или если ты прячешься
Не имеет значения, если вы бежите
Мой свет все еще сияет
И я вырезал тебя своими руками
Я понимаю, почему вы спрашиваете меня
Неопределенность
Но я все еще люблю
x3
ты … я все еще люблю
x2
Я люблю тебя