Israel Houghton – Mercies перевод и текст
Текст:
Nobody said things would always be easy
Nobody said it would always be nice
Nobody said that every day would turn out perfectly right
Somebody said my yoke is easy
Перевод:
Никто не говорил, что все всегда будет легко
Никто не говорил, что это всегда будет хорошо
Никто не говорил, что каждый день будет совершенно правильным
Кто-то сказал, что мое иго легко
Somebody said that weeping only lasts for just a night
So when your day comes to an end
And your night is closing in
Tears fall uncontrollably
But you’re gonna see
OH OH OH YOUR HELP IS ON THE WAY
YOU GOTTA KNOW
TOMORROW IS ANOTHER DAY
HIS MERCIES ARE FRESH EVERY MORNING
Nobody said there would always be sunshine
Nobody said there would never be rain
Nobody said that you would never have just one of those days
Somebody said that I’ll be your lifeline
Somebody said I’ll take all your pain
Somebody said that I specialize in impossible things
When there’s darkness all around
And you feel like breakin’ down
Tears fall uncontrollably
But you’re gonna see
Every morning
Grace is dawning
Sun is rising favor fallin’
Goodness and mercy will follow
You every day
So don’t you worry ’bout a thing
Кто-то сказал, что плач длится всего одну ночь
Итак, когда ваш день подходит к концу
И твоя ночь приближается
Слезы безудержно падают
Но ты увидишь
О, О, О, ВАША ПОМОЩЬ НА ПУТИ
ВЫ ДОЛЖНЫ ЗНАТЬ
ЗАВТРА БУДЕТ НОВЫЙ ДЕНЬ
ЕГО МЕРСИИ СВЕЖИЕ КАЖДОЕ УТРО
Никто не говорил, что всегда будет солнце
Никто не говорил, что никогда не будет дождя
Никто не говорил, что у тебя никогда не будет ни одного из тех дней
Кто-то сказал, что я буду твоим спасательным кругом
Кто-то сказал, что я приму всю твою боль
Кто-то сказал, что я специализируюсь на невозможных вещах
Когда вокруг тьма
И тебе хочется сломаться
Слезы безудержно падают
Но ты увидишь
Каждое утро
Грация рассветает
Солнце растет
Доброта и милосердие последуют
Ты каждый день
Так что не беспокойся ни о чем
Everything will be okay
In the mornin’
Все будет хорошо
По утрам