Isyana Sarasvati – Keep Being You перевод и текст

I don’t want your money
Forget about that honey
I just wanna be with you

Fancy things won’t get me

Я не хочу твоих денег
Забудь про этот мед
Я просто хочу быть с тобой

Необычные вещи не получат меня

Baby we could be together
Nothing but your love forever

I can be your lover
You can be my lover
I won’t need nobody but you

Just the way that you move
Shows me what you can do
I don’t need you to prove
Cause I already knew
Give me love, give me love baby
I just need your love, need your love baby
I don’t need you to prove
Just keep being you

I don’t need your flowers
Just your hours
Baby you have bloomed in my heart

So many have tried to
But only you do
Make me feel like this, yes you

Baby we could be together
Nothing but your love forever

I can be your lover
You can be my lover
I won’t need nobody but you

Детка, мы могли бы быть вместе
Ничего, кроме твоей любви навсегда

Я могу быть твоим любовником
Ты можешь быть моим любовником
Мне никто не понадобится кроме тебя

Просто то, как вы двигаетесь
Показывает мне, что вы можете сделать
Мне не нужно, чтобы ты доказал
Потому что я уже знал
Дай мне любовь, дай мне любовь, детка
Мне просто нужна твоя любовь, нужна твоя любовь, детка
Мне не нужно, чтобы ты доказал
Просто продолжай быть собой

Мне не нужны твои цветы
Только ваши часы
Детка, ты расцвела в моем сердце

Так многие пытались
Но только ты
Заставь меня чувствовать, да ты

Детка, мы могли бы быть вместе
Ничего, кроме твоей любви навсегда

Я могу быть твоим любовником
Ты можешь быть моим любовником
Мне никто не понадобится кроме тебя

Just the way that you move
Shows me what you can do
I don’t need you to prove
Cause I already knew
Give me love, give me love baby
I just need your love, need your love baby
I don’t need you to prove
Just keep being you
Baby just
(Just keep being you)
Baby just
(Just keep being you)

Oh darling I think that we’ve made it
I don’t need anything, believe it
My heart feels rich when you’re near me
There is no emptiness

You spread your love and I can feel it
Deep in my soul
I see you’ve given me much more
Thank you for the greatest gift of all

Just the way that you move
Shows me what you can do
I don’t need you to prove
Cause I already knew
Give me love, give me love baby
I just need your love, need your love baby
I don’t need you to prove
Just keep being you
Just keep being you

Просто то, как вы двигаетесь
Показывает мне, что вы можете сделать
Мне не нужно, чтобы ты доказал
Потому что я уже знал
Дай мне любовь, дай мне любовь, детка
Мне просто нужна твоя любовь, нужна твоя любовь, детка
Мне не нужно, чтобы ты доказал
Просто продолжай быть собой
Малыш просто
(Просто продолжай быть собой)
Малыш просто
(Просто продолжай быть собой)

О, дорогая, я думаю, что мы сделали это
Мне ничего не нужно, верь в это
Мое сердце чувствует себя богатым, когда ты рядом со мной
Там нет пустоты

Вы распространяете свою любовь, и я чувствую это
Глубоко в моей душе
Я вижу, ты дал мне гораздо больше
Спасибо за самый большой подарок из всех

Просто то, как вы двигаетесь
Показывает мне, что вы можете сделать
Мне не нужно, чтобы ты доказал
Потому что я уже знал
Дай мне любовь, дай мне любовь, детка
Мне просто нужна твоя любовь, нужна твоя любовь, детка
Мне не нужно, чтобы ты доказал
Просто продолжай быть собой
Просто продолжай быть собой